Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Lucky & Happy

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Wedding Peach ・ FURIL
Track # 1


Sung by FURIL (Kyouko Hikami, Yukana Nogami, Yuko Miyamura)

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Kitto hajimatta bakarine
Senri no michimo ippo kara
Saisho wa dare demo hajimete
Osorenai koto sore ga ichiban ne
Suki na michi erande yokatta
Arigatou kami-sama

Lyrics from Animelyrics.com
There's no doubt it's barely started  
Every journey begins with a single step
Everyone has to start from somewhere  
Being fearless  is the most important
I'm so glad I've chosen this path that I love  
Thank you, God

Lyrics from Animelyrics.com
Ima no Lucky
Taisetsu ni shite Happy
Tsuzukete ikou saa
Ikioi ni notte  Bang! Bang! Bang!
Souyo Lucky ima ga sono toki Happy
CHANSU wa tsukanda
Kenmeini ikiyou

Lyrics from Animelyrics.com
Let's cherish  
The luck we have right now  
And continue on  happily
Come on  get into the spirit  Bang! Bang! Bang!
That's right  now's the lucky time  Happy  
We've grasped our chances
Let's live without any regrets

Lyrics from Animelyrics.com
Ima ga ichiban ii toki datte
Otonatachi wa minna iunone
Sou watashi akarui kara ne
Demo hitoshirezu kurou moshitemasu
Watashi rashiku aruiteikou
Karoyakani tsuyoku

Lyrics from Animelyrics.com
All the adults tell me  
That the present is the best time of my life
Yes  since I'm so bright and sunny  
But I also go through certain difficulty that no one knows of
I'm going to walk in my own style  
Blithely, but strongly

Lyrics from Animelyrics.com
Moshitsumadzuitara omoidasou
Ima no kono kimochi

Lyrics from Animelyrics.com
If I stumble, I'm going to recall  
The way I feel right now

Lyrics from Animelyrics.com
Ima no Lucky
Taisetsu ni shite Happy
Tsuzukete ikou saa
Ikioi ni notte  Bang! Bang! Bang!
Souyo Lucky ima ga sono toki Happy
CHANSU wa tsukanda
Kenmeini ikiyou

Lyrics from Animelyrics.com
Let's cherish  
The luck we have right now  
And continue on  happily
Come on  get into the spirit  Bang! Bang! Bang!
That's right  now's the lucky time  Happy  
We've grasped our chances
Let's live without any regrets

Lyrics from Animelyrics.com
Souyo Lucky minna no tameni Happy
Watashi no tameni ne kenmeini ikiyou

Lyrics from Animelyrics.com
That's right, Lucky  for everyone  Happy  for myself
Let's live without any regrets

Transliterated by LinaMayu
http://www.last.fm/user/linamayu/

Translated by Hinamawari





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here