Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Kesshou |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
[kimi] wo wasurenai Kanashii ashita ga kita to shitemo [Boku]ra wa itsumademo yamanai kaze [Kimi] wo mitsuketai ano hi no shirushi ga nakunattemo [Boku]ra wa doko made mo Nagareru mizu | I wonft forget you Even though we face a painful tomorrow We are like the unstoppable wind I want to find you, even though Ifll lose you that fateful day And until then, Ifll have Streaming tears |
Umare tsuzuke wo nami no you ni Kokoro kasanete sono saki e ano basho e | Birth after birth, as waves Our souls once more headded toward that future, toward that place |
Kono mune ni kimi ga iru Dakara bokutachi wa tabi wo tsuzukeru Itsuka me wo tojite omoidasu toki ga kuru Dakara ima dake wa nemurou so long | Be at my chest Thatfs why our journey continues One day our locked eyes will remember that the time is coming Thatfs why we sleep for now (So long) |
Sayounara iwanakucha ikenai kara | I canft say goodbye, it would be too painful |
Ame ni futarete kizutsuitemo Namida kasanete sono hate ni iru [kimi] e | That in the rain, we two will hurt eachother I cry over and over, that this will be your end |
Dakara bokutachi wa tabi wo tsuzukeru Itsuka mita yume ni hashiri dasu toki ga kuru Dakara kore kara wo tsunagou so long | Thatfs why our journey continues One day that dream of our extinction will become real Thatfs why wefre tied to this emptiness (So long) |
Dakara nakanaide tabi wo tsuzukete [Kimi] ga kureta mono eien ni wasurenai Dakara nandodemo inorou forever to you | Thatfs why I wonft cry as our journey continues I promise I'll remember forever That's why I'll endlessly pray (Forever to you) |
Transliterated by Jeni_Nielsen
Translated by GrayMM
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions