Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Tsumuji Kaze de Fly Away
Fly Away With the Whirlwind

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Yu Yu Hakusho Music Battle-hen 3 ~Makai Densetsu~
Track # 7

Description: Jin Song




Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
*Hey Hey Tsumuji kaze de FLY AWAY 
 Tobidashitara dou dai Yume wo sagasu tame ni 
 Motto tooku e 
 Hey Hey Tsumuji kaze de FLY AWAY 
 Jiyuu dake wo mune ni itsu demo... 

Lyrics from Animelyrics.com
*Hey Hey Fly away with the whirlwind
Why don't you set off in search of your dreams
You've got to go farther
Hey Hey Fly away with the whirlwind
Have freedom in your heart always...

Lyrics from Animelyrics.com
 Yaritai koto ga miete 'ru no ni 
 Sore demo shirigomi shite 'ru nara 
 Yuuki ga sukoshi tarinai dake 
 Shinpai suru yori sou 

Lyrics from Animelyrics.com
Though you know what you want to do
You're often hanging back
You just need a little more courage
Stop worrying, just go ahead

Lyrics from Animelyrics.com
 Kuchibue narashite dame de motomoto daijoubu 

Lyrics from Animelyrics.com
Whistle even when things ain't good, it's all right

Lyrics from Animelyrics.com
 Hey Hey Tsumuji kaze de FLY AWAY 
 Ichido-kiri no jinsei Yume wo sagasu naraba 
 Motto sunao ni 
 Hey Hey Tsumuji kaze de FLY AWAY 
 Jibun dake no sora wo motomete... 

Lyrics from Animelyrics.com
Hey Hey Fly away with the whirlwind
Life only comes once If you want to find your dream
Keep your cool
Hey Hey Fly away with the whirlwind
Seek the skies that are solely your own...

Lyrics from Animelyrics.com
 Dekinai sa to kimetsukeru no wa 
 Dare yori jibun na n' ja nai kai 
 Oozora mau tori sae mo Hora 
 Kodomo ja tobeya shinai 

Lyrics from Animelyrics.com
Who says you can't do it?
It's nobody else but you
Look, even the birds you see in the sky
Couldn't fly when they were still chicks

Lyrics from Animelyrics.com
 Nan demo shugyou ga taisetsu na no sa Dare datte 

Lyrics from Animelyrics.com
Practice is important to anyone

Lyrics from Animelyrics.com
 Hey Hey Tsumuji kaze de FLY AWAY 
 Wakuwaku suru kimochi wasurenaide ite yo 
 Kitto dekiru sa 
 Hey Hey Tsumuji kaze de FLY AWAY 
 Miorosu kono machi wa jiorama... 

Lyrics from Animelyrics.com
Hey Hey Fly away with the whirlwind
Don't forget the feeling of excitement
Surely you can do it
Hey Hey Fly away with the whirlwind
And the city below will seem no more than a diorama to you...

Lyrics from Animelyrics.com
 Nayami sae mo chippoke da to 
 Omoeru n' da Sora no ue nara sou sa 

Lyrics from Animelyrics.com
In the same way, you can think that even your troubles
Aren't so big after all, yes, it's true

Lyrics from Animelyrics.com
  * repeat 

Lyrics from Animelyrics.com
* repeat


Translated and transliterated by Shinobi Chirlind-Byouko
http://www.virtual-rotation.com/chirlind/others/sentai.html



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here