Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



BEYOND

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Sekka Yufu


Written, composed and arranged by niki
Performed by Sekka Yufu
http://www.nicovideo.jp/watch/sm15532317

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
tsunagu te wo
nigiru te wo
hanasanai de...
sou negatta

Lyrics from Animelyrics.com
Don't let go
Of your hand holding mine
Of your hand gripping mine...
So I wished

Lyrics from Animelyrics.com
wasureta  kisetsu
hirogaru koro
chiisana  ame ga
sora ni warai
mitsumeta  fuukei wa
maru de  namida ga
yomigaeru hodo

Lyrics from Animelyrics.com
Around the time
When the forgotten season  expands
The small  rain
Smiles in the sky
The scenery  I gazed at
Made me feel  as if
My tears are coming back

Lyrics from Animelyrics.com
itsu made mo
itsu made mo
toki wo tomete...
sou negatta...

Lyrics from Animelyrics.com
Stop the time
Forever
Forever...
So I wished

Lyrics from Animelyrics.com
mitsumeau
yume wo misete
omoide dake
afuredashita

Lyrics from Animelyrics.com
Show me a dream
Where we look into each other's eyes
With our memories the only thing
Overflowing between us

Lyrics from Animelyrics.com
katachi no nai mono wo
mamotta  sono subete
ai wo kanadete

Lyrics from Animelyrics.com
Play the melody of love
With everything  which has protected
The shapeless things we had together

Lyrics from Animelyrics.com
tsunagu te wo
nigiru te wo
hanasanai de...
sou negatta

Lyrics from Animelyrics.com
Don't let go
Of your hand holding mine
Of your hand gripping mine...
So I wished

Lyrics from Animelyrics.com
kono mune ga
kurushii hodo
hanarenai de...
sou negatta...

Lyrics from Animelyrics.com
Don't let go of me
Until my chest
Starts to hurt...
So I wished

Translated and transliterated by Hinamawari





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here