Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



SHIRUKII DAAKU
Silky Dark

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Sekka Yufu


Written, composed and arranged by 36g
Performed by Sekka Yufu
http://www.nicovideo.jp/watch/sm15105954

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
katame no shoujo wa  kuroi uzu no soko de
kokyuu wo tometa  nibuku sasaru yami no naka e

Lyrics from Animelyrics.com
At the bottom of the black whirlpool  the one-eyed girl
Held her breath  and sunk into the dully piercing darkness

Lyrics from Animelyrics.com
yoru wo madoromu  yureru kinuito
samayou kokoro de  yasashii hikari no moto e

Lyrics from Animelyrics.com
The swaying silk thread  dozes off in the night
As it finds its way to the tender light  with its wandering heart

Lyrics from Animelyrics.com
katari tsukusareta  dokoka  tooi kuni no hanashi
shikou wo tometa  moroku kuzureru asu no sora e

Lyrics from Animelyrics.com
This is the story of a far away country  somewhere  which has been told to me many times
I cut off my thought process  to fly toward the sky of tomorrow, crumbling down so helplessly

Lyrics from Animelyrics.com
yoru wo habataku  kimi wo wasurete
samayou kokoro de  hikari wo motome madou

Lyrics from Animelyrics.com
Flapping my wings in the night  I'm going to forget about you
As I lose myself in my pursuit of that radiance  with my wandering heart

Lyrics from Animelyrics.com
yoru wo madoromu  yureru kinuito
samayou kokoro de  yasashii hikari no moto e

Lyrics from Animelyrics.com
The swaying silk thread  dozes off in the night
As it finds its way to the tender light  with its wandering heart

Translated and transliterated by Hinamawari





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here