Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



7days

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Megurine Luka


Sung by Megurine Luka
Music/lyrics by emon (Tes)
NicoNicoDouga: http://www.nicovideo.jp/watch/sm11537373

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
manatsu no netsu ga kokoro wo mushibamu goro
just na taimingu de keitai ga...
nanchaku youkana?
temochi wa sukoshi dake...
demo hanauta kibun de deka keteku

Lyrics from Animelyrics.com
When a summer's heat is about to eat away at my heart,
My cellphone with just timing...
What should I wear? 
I'll pack lightly...
But I hum happily

Lyrics from Animelyrics.com
hazumu kokoro to kono atsusa no hanpirei wa
kimi ni aerukara
riyuu wa soredake

Lyrics from Animelyrics.com
The reason why my beating heart and the heat has gotten smaller
Is because I'm meeting you
That's the only reason

Lyrics from Animelyrics.com
( 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7days )
kokochiyoi merodei ga nari hibiiteru
saa te wo tatakou sarani kasoku suru kodou
( 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7days )

Lyrics from Animelyrics.com
( 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7days )
A happy melody echoes
When I drummed my hand, the beat went accelerated
( 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7days )

Lyrics from Animelyrics.com
tomaranaiyo kimi heno kono omoi
oh yeah(oh yeah)oh yeah(oh yeah)
oh yeah yeah yeah yeah saa ikou .

Lyrics from Animelyrics.com
It won't stop- this heart that is all about you
oh yeah(oh yeah)oh yeah(oh yeah)
oh yeah yeah yeah yeah Now, let's go.

Lyrics from Animelyrics.com
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa

Lyrics from Animelyrics.com
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa

Lyrics from Animelyrics.com
aa kono mama toki wa tomaranaikanaa
tsunaitate to te no naka ni aru sekai
komatteru kimi no sono yokogao ga
mata sukoshi ureshikute

Lyrics from Animelyrics.com
Ah, I wonder if time won't stop at this moment
The world inside our hands
The sideview of your worrying face
Makes me a little happy

Lyrics from Animelyrics.com
dakedotamani fuan ni monaru
kanashi gena kao wo sareruto
nande? futashikana mono ga boku wo nayamaseru

Lyrics from Animelyrics.com
But sometimes I feel uncomfortable 
if you make a sad face
Why? Being unsure makes me worry

Lyrics from Animelyrics.com
( 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7days )
kono modokashisa wo dareka shizumete kurenaikana
rifurein suru mainichi wo
( 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7days )

Lyrics from Animelyrics.com
( 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7days )
Won't someone calm my regrets?
The repeating everyday
( 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7days )

Lyrics from Animelyrics.com
tomaranaiyo kimi henokono omoi
oh yeah(oh yeah) oh yeah(oh yeah)
oh yeah yeah yeah yeah doushiyou...

Lyrics from Animelyrics.com
It won't stop- this heart that is all about you
oh yeah(oh yeah) oh yeah(oh yeah
oh yeah yeah yeah yeah What should I do...

Lyrics from Animelyrics.com

PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa

Lyrics from Animelyrics.com
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa

Lyrics from Animelyrics.com
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa

Lyrics from Animelyrics.com
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa

Lyrics from Animelyrics.com
hazumu kokoro to kono atsusa no hanpirei wa
kimi ni aerukara riyuu wa soredake

Lyrics from Animelyrics.com
The reason why my beating heart and the heat has gotten smaller
Is because I'm meeting you
That's the only reason

Lyrics from Animelyrics.com
( 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7days )
kokochiyoi merodei ga nari hibiiteru
saa te wo tatakou sarani kasoku suru kodou
( 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7days )

Lyrics from Animelyrics.com
( 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7days )
A happy melody echoes
When I drummed my hand, the beat went accelerated
( 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7days )

Lyrics from Animelyrics.com
toma ranaiyo kimi henokono omoi
oh yeah(oh yeah) oh yeah(oh yeah)
oh yeah yeah yeah yeah 
oh yeah(oh yeah) oh yeah(oh yeah)
oh yeah yeah yeah yeah

Lyrics from Animelyrics.com
It won't stop- this heart that is all about you
oh yeah(oh yeah) oh yeah(oh yeah)
oh yeah yeah yeah yeah 
oh yeah(oh yeah) oh yeah(oh yeah)
oh yeah yeah yeah yeah

Lyrics from Animelyrics.com
( 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7days )
kono modokashisa wo dareka shizume tekurenaikana
rifurein suru mainichi wo
( 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7days )

Lyrics from Animelyrics.com
( 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7days )
Won't someone calm my regrets?
The repeating everyday
( 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7days )

Lyrics from Animelyrics.com
tomaranaiyo kimi henokono omoi
oh yeah(oh yeah) oh yeah(oh yeah)
oh yeah yeah yeah yeah doushiyou ... 

Lyrics from Animelyrics.com
It won't stop- this heart that is all about you
oh yeah(oh yeah) oh yeah(oh yeah)
oh yeah yeah yeah yeah What should I do...

Lyrics from Animelyrics.com
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa

Lyrics from Animelyrics.com
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa

Lyrics from Animelyrics.com
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa

Lyrics from Animelyrics.com
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa

Lyrics from Animelyrics.com
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa

Lyrics from Animelyrics.com
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa

Lyrics from Animelyrics.com
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa 

Lyrics from Animelyrics.com
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa
PaPaYa PaPaPa PaYa PaPaYa 

Translated and transliterated by t12111



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here