Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



CANDY

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


Written, composed and arranged by yusukeP
Performed by Hatsune Miku
http://www.nicovideo.jp/watch/sm5761759

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Mayowanai yo  watashi wa motto  anata wo dakishimeru yo
Atsui kodou  kanjiteru  moeru koigokoro

Lyrics from Animelyrics.com
I won't waver  and I will  hold you even more tightly
I can feel  this hot pulsation  in my burning romantic heart

Lyrics from Animelyrics.com
Itsumo  anata no hohoemi
Nagameru  yakitsukeru hodo ni

Lyrics from Animelyrics.com
I always  gaze at
Your smile  as if to burn it into my mind

Lyrics from Animelyrics.com
Kawarazu ni nagareteku  jikan wa tomerarenai kedo
Kawaranai kanjou wo  ima mo idaiteiru'n da

Lyrics from Animelyrics.com
The ever flowing time  won't stop for a moment
But even now  my feelings still haven't changed

Lyrics from Animelyrics.com
Mayowanai yo  watashi wa motto  anata wo dakishimeru yo
Atsui kodou  kanjiteru  moeru koigokoro
Amai KYANDI  hitotsu taberu  kikoeru koi no senritsu
Kore kara mo  anata e to  omoi wo todokeyou

Lyrics from Animelyrics.com
I won't waver  and I will  hold you even more tightly
I can feel  this hot pulsation  in my burning romantic heart
Eating  one sweet candy  I can hear the melody of love
I will continue  to send my feelings  to you

Lyrics from Animelyrics.com
Semete  yume de deaetara
Yokan to  omoi wo kakushite

Lyrics from Animelyrics.com
If I could  see you in a dream, at least
Then I can hide  my anticipation and my feelings

Lyrics from Animelyrics.com
KIRAKIRA kagayaiteiru  mabushii sono yokogao wo
Hitorijime shitai kara  kyou mo mata  sou negau no

Lyrics from Animelyrics.com
Your brilliant profile  sparkles in all glittering colors
I want to keep it all to myself  so I'm wishing that again  today

Lyrics from Animelyrics.com
Mayowanai yo  watashi wa zutto  anata no soba ni iru yo
Hareta hi mo  ame no hi mo  anata ga daisuki
Amai KYANDI  hitotsu ageru  kanaderu koi no senritsu
Itsu amde mo  anata e to  omoi wo todokeyou

Lyrics from Animelyrics.com
I won't waver  and I will forever  stay by your side
Be it a sunny day  or a rainy day  I still love you as always
Giving you  one sweet candy  I will play this melody of love
To send my feelings  to you  forever

Lyrics from Animelyrics.com
Kanashii toki ni wa  futo omoidaseba ii
Anata ga kureta  torokesou na omoi ga  afurete

Lyrics from Animelyrics.com
When I'm sad  I just need to remember
That my heart is filled  with the sweetly melting feelings  you gave me

Lyrics from Animelyrics.com
Mayowanai yo  watashi wa motto  anata wo dakishimeru yo
Atsui kodou  kanjiteru  moeru koigokoro
Amai KYANDI  hitotsu taberu  kikoeru koi no senritsu
Kore kara mo  anata e to  omoi wo todokeyou

Lyrics from Animelyrics.com
I won't waver  and I will  hold you even more tightly
I can feel  this hot pulsation  in my burning romantic heart
Eating  one sweet candy  I can hear the melody of love
I will continue  to send my feelings  to you

Translated and transliterated by Hinamawari



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here