- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Kimi ni Sasagu Fantasia - Fantasia Dedicated to You
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Kimi ni Sasagu Fantasia |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
monokuro no kodoku ni yoru yokasane | And overlapped the dark and lonely night |
ikitsuitashuuen ni shinjitsuno uta senritsu ga kikoeru | And at the approached deathbed I can hear a melody, a song of truth |
hayaiba no saki kousasuru senri no hitomi kara koboreru namida wo fuite ima kimi ni tsutaetai mou rukodou wo | that dyes the world is interchanging I wipe the tears from the long distance I want to deliver to you this red, fiery beat |
oboku no bishu ni shoui tenkuu wo aogu | Inside the delicious alcohol in the poisoned pot, I can see the stars in the sky |
tadori tsuku katasuto rofu hajimari no uta tobira wa keikareta | And I barely approached the cast rope And the song of starts opened the door |
mune ni chikatta yakusoku wo nanairo no ya wo tokihanachi inochi wo koshite ima kimi ni sasagetai ai no kodou wo | And as for the promise that I made with my heart I put my life to it that I spread on the rainbow-colored arrows I want to dedicate this beat of love to you |
nagareru namida nugutte ageru furueru te wo sotto tsutsun de kimi wo mamoroushi wo wakachi au sono toki made | I'll wipe away your tears I'll gently take your shaking hands and I'll protect you, until we die together |
kibou no tane wo sodateyou soshite saki hokotta hana wo kimi ni sasageyou mou nido to hanasanai kono ukumari wo | Let's grow the seed of hope And I'll dedicate the bloomed flower to you I'll never let go of this warmth ever again |
Translated and transliterated by t12111
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions