- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Kurai Mori no SAAKASU - Circus in the Dark Woods
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2012 Wallpaper Contest or a Racoon Hat! Theme is "Typography"
Kurai Mori no SAAKASU |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
zachou wa, ookina me ni takai se - juu MEETORU | With its ringmaster, wide-eyed and 10 meters tall |
tottemo tanoshiinda! Kurai Mori no SAAKASU! | The Dark Woods Circus is such fun! |
tsumetai mono taberu no, aoi kemono ga | And watch as the blue beast eats dreadful things |
nande sonna me de miteiru no kao ga kusatteku | Why are you looking at us like that? What a rotten face. |
kanojo wa ittanda soredemo kono SAAKASU wa tsuzukunda | That's what she said; and yet, the show goes on |
kusatta mi tokeru me ni tadareta hada ga utsuru no | You can see it in our rotting faces, melting eyes, and festering skin |
"Sore wa muri na koto" to, dareka ga itteita kigasuru. | But I feel like someone said to me, "That'll never happen." |
* This word is garbled in the actual song.
Translated and transliterated by ArtemisA
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
