Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



MADAMU MERIIGOORANDO
Madame Merry-go-round

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


Sung by: MIKU Hatsune
Lyrics, composition and arranagement by: mothy
http://www.nicovideo.jp/watch/sm11958275

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Youkoso yukai na kuni e  ganjigarame no kusari hodoite AGERU
Kanransha mo obake yashiki mo  konya dake wa sou kimi no tame no SUREIBU
Asobi tsukareta nara koko ni irasshai  tsumetai yurikago no naka

Lyrics from Animelyrics.com
Welcome to happy land where the chains binding you will be undone
There's a Ferris wheel and even a haunted house; I'll be a slave for your benefits just for tonight 
If you become worn-out from playing, you're welcome to stay in a cold cradle

Lyrics from Animelyrics.com
MADAMU MERIIGOORANDO
Yuuenchi no joou
MADAMU MERIIGOORANDO
Dejou tsuki no aruji
Mokuba no ue kara mita  karisome no YUUTOPIA

Lyrics from Animelyrics.com
Madame Merry-go-round
Queen of the amusement park
Madame Merry-go-round
A host in manacles
The transient utopia was seen upon the horse 

Lyrics from Animelyrics.com
MADAMU MERIIGOORANDO
Sekai ga kowarete mo
MADAMU MERIIGOORANDO
Watashi wa koko ni iru

Lyrics from Animelyrics.com
Madame Merry-go-round
Even if the world is breaking
Madame Merry-go-round
I will be here

Lyrics from Animelyrics.com
Mawari tsudzukete ima wa  subete wasurete shimaeba ii

Lyrics from Animelyrics.com
As you continue to turn now, you should forget everything

Lyrics from Animelyrics.com
Negai wo kanaetai nara  retsu ni narande junban wo machi nasai
Hikari kagayaku kage no PAREEDO  hate wo mezashite doko made mo tsudzuite iku
Mayonaka no oyuugi  sore wo nozomu no wa watashi de wa naku anata yo

Lyrics from Animelyrics.com
If you want me to grant your request, line up and wait in order
The glittering shadow parade, aiming for end will keep going no matter what
I will not be a part of the midnight games that you may desire

Lyrics from Animelyrics.com
MADAMU MERIIGOORANDO
Dareka ni nita bijin
MADAMU MERIIGOORANDO
Wasureteta omoide
Shiroi te de dakiyoseta  atatakai nukumori

Lyrics from Animelyrics.com
Madame Merry-go-round
Resembles some beautiful women
Madame Merry-go-round
Forgotten memories
She embraces white hands with a gentle warmth

Lyrics from Animelyrics.com
MADAMU MERIIGOORANDO
Tatoe ai shite ite mo
MADAMU MERIIGOORANDO
Ichiya kagiri no yume
Ano hi mamorenakatta  futari kawashiatta  chikai

Lyrics from Animelyrics.com
Madame Merry-go-round
Is able to love
Madame Merry-go-round
The dreams for one night
That day she couldn't keep the vow exchanged by two people 

Lyrics from Animelyrics.com
MADAMU MERIIGOORANDO
Yuuenchi no joou
MADAMU MERIIGOORANDO
Dejou tsuki no aruji
Mokuba no ue kara mita  karisome no YUUTOPIA

Lyrics from Animelyrics.com
Madame Merry-go-round
Queen of the amusement park
Madame Merry-go-round
A host in manacles
The transient utopia was seen upon the horse 

Lyrics from Animelyrics.com
MADAMU MERIIGOORANDO
Sekai ga kowarete mo
MADAMU MERIIGOORANDO
Watashi wa koko ni iru
Kaerenaku natte mo  watashi wo uramanai de ne

Lyrics from Animelyrics.com
Madame Merry-go-round
Even if the world is breaking
Madame Merry-go-round
I will be here
Even if I can't go back to how I was, I won't bear a grudge for that

Translated and transliterated by Hikarin
http://hikarin96solas.wordpress.com



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here