Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



nothing but

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


Music/Lyrics by APG550
Nico: http://www.nicovideo.jp/watch/sm12914869


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
I hate myself run away
ushinaukoto ga kowakute
I was afraid
furetara kiechau kigashita

Lyrics from Animelyrics.com
I hate myself run away
I was afraid of losing
I was afraid
I thought that I'll disappear if touched

Lyrics from Animelyrics.com
chira batta omoi wo kasanete kako to ima to wo hitotsu ni shita
fusagatta kono kokoro wo kowashitemo doushitemo kimi niwa todokanakatta

Lyrics from Animelyrics.com
I gathered my scattered thoughts and tied them into one with the past and the present
Although I broke this blocked off heart, somehow I still couldn't reach you

Lyrics from Animelyrics.com
I want to stay beside you
demo boku wa tonari janaindaro
I lost
kieteyuku

Lyrics from Animelyrics.com
I want to stay beside you
But I'm not next to you
I lost
I'm disappearing

Lyrics from Animelyrics.com
ushinatta jikan to osanete kimi to kimi to wo hitotsu ni shita
oitetta ano kotoba wa ima demo iyade mo boku niwa modorenakatta

Lyrics from Animelyrics.com
I gathered the lost time and tied it into one with you and me
Those words that I left won't return, even if I still hate it

Lyrics from Animelyrics.com
kono mama boku wa nanimo ie zuni
dakara kimi wa nanimo kizukanaindarou

Lyrics from Animelyrics.com
And so I can't say anything
And that's why you can't realize anything

Lyrics from Animelyrics.com
chira batta omoi wo kasanete kako to ima to wo hitotsu ni shita
fusagatta kono kokoro wo kowashitemo doushitemo kimi niwa todokanakatta

Lyrics from Animelyrics.com
I gathered my scattered thoughts and tied them into one with the past and the present
Although I broke this blocked off heart, somehow I still couldn't reach you

Lyrics from Animelyrics.com
omoi wo nosetemo boku to kimi toja kierundaro
itsumade boku wa koko de hitori de daete irebaiindarou 

Lyrics from Animelyrics.com
Even if I carry my thoughts, I wonder if you and I will disappear
I guess it's good that I stay here alone and embrace myself forever

Translated and transliterated by t12111



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here