- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Owaranai HANMAA TAIMU - Endless Hammer Time
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Owaranai HANMAA TAIMU |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
HANMAA de kachiwaritai Chikara irete furiagetara Jibun ni atatta | I just want to split his head apart with a hammer But when I swing it with all my power I hit myself |
Tettsui te ni tori Isshin furan ni Furimawasu | And picking up the hammer I'm going to swing it With all my heart and soul |
Ki ga tsukanu uchi ni Chikaku ni iru hito Kizutsukeru | I end up hurting The people around me Without realizing it |
Uchitsukeru mainichi Tanjun sagyou bakari de Ki ga kuruisou da | Except for striking on the iron plates drifting my way It's such a simple task That I feel like I'm going crazy |
Tettsui te ni tori Isshou kenmei Furimawasu | And picking up the hammer I'm going to swing it With all my might |
Oshitsubusarete mo Sore demo makezu ni Ude wo furu | Under its weight I won't give up And I will continue to swing my arms |
Atarashii sekai Kizukiageru tame Kugi wo utsu | Not only to destroy But to build up A new world |
Kudake ochiru made Bokura wa furu no da HANMAA wo | Our hammers Without rest Until we break down |
Translated and transliterated by Hinamawari
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions