National Anison Translation Month Visit our forum for help on making wallpapers!



kuaWseDRFTGYhujikoLP
Qawsedrftgyhujikolp

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Multiple Vocaloids

Description: Kamui Gakupo and Kagamine Rin

Sung by Kamui Gakupo and Kagamine Rin
Lyrics, composition and arrangement by Kazuto (renaissanceP)

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
kuaWseDRFTGYhujikoLP
kotoba ni naranai omoi

Lyrics from Animelyrics.com
Qawsedrftgyhujikolp
These thoughts can't be put into words

Lyrics from Animelyrics.com
"mata damasareta ne"
"kimi mo korinai ne"
hohoemu anata ga
totemo nikurashii


Lyrics from Animelyrics.com
"You fooled me again!"
"You never learn either, do you?"
When you smile
You're so hateful

Lyrics from Animelyrics.com
kimi no koudou wa subete
boku wa omitooshisa
keisan toorina no sa


Lyrics from Animelyrics.com
I can see through
All your actions
My calculations are right on

Lyrics from Animelyrics.com
anata no tenohira no ue de
asobasareteiru

sonna no tokku ni
shitteiru no ni

Lyrics from Animelyrics.com
You're playing with me
Above the palm of your hand
If only I had known that kind of thing
A long time ago

Lyrics from Animelyrics.com
kuaWseDRFTGYhujikoLP
hidari kara miki e takaburu omoi
kuaWseDRFTGYhujikoLP
ikiba no nai bokura no
saigo no toride

Lyrics from Animelyrics.com
Qawsedrftgyhujikolp
From left to right, our thoughts are getting worked up
Qawsedrftgyhujikolp
Since we don't have a place to go,
This is our last stand

Lyrics from Animelyrics.com
saa warau ga ii wa
anata konomi no shuutai
totemo minikui mono desho


Lyrics from Animelyrics.com
Now, it's good when you laugh!
It's your favorite shameful behavior-
A very ugly thing, isn't it?

Lyrics from Animelyrics.com
teashi no jiyuu wo ubaware
hane mo nai bokura no

tamashii no sakebi ga kikoemasu ka?

Lyrics from Animelyrics.com
I'll take away the freedom of your limbs
We don't have wings;
Can you hear the screaming of our souls?

Lyrics from Animelyrics.com
kuaWseDRFTGYhujikoLP
hidari kara miki e takaburu omoi
kuaWseDRFTGYhujikoLP
ikiba no nai bokura no
saigo no toride

Lyrics from Animelyrics.com
Qawsedrftgyhujikolp
From left to right, our thoughts are getting worked up
Qawsedrftgyhujikolp
Since we don't have a place to go,
This is our last stand


"Qawsedrftgyhujikolp" is a sequence of letters on a keyboard which is obtained starting at q, going down to a, back up to w, down to s, etc.

Translated and transliterated by Yu Puffin

See an error in these lyrics? Let us know here!



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here