- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Sonna Kigasurun da - It's That Kind of Feeling
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Sonna Kigasurun da |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
tomaranai KOORU no oto de yokei nemurenaku natte shimatta mitai da | Hearing you over the calls I couldn't end might have added to my insomnia |
saikin chotto futari no kyori wa nareteiru you na sonna kigasurun da | It feels like we're getting too used to being apart lately |
kimi no omoide ga konya mo BEDDO no naka amaete kurunda | Tonight too, as I lie in bed, the only thing of you I can rely on are memories |
dokoka tooku inaku natteshimau sonna kigasurun da | It feels like you've gone somewhere far away |
nande darou shiranai dareka no koto wo tanoshisou ni boku ni hanasun da | Why is it that you're talking so happily about someone I don't know? |
itsushika kimochi wa surechigatte tsunaida te wo hanasou to surun da | Unnoticed, our feelings passed by as we gave up and let go of each other |
kasanaru koto mo nai mirai ga matteirun darou mou sayonara da ne tobira wo hiraku yo | A future with us apart was waiting This is goodbye, the path to it has opened |
kimi wo me no mae ni shita shunkun namida ga tomaranaku natta | In the moment you were standing before me, I couldn't stop my tears |
doko ka tooku inaku natteshimau sonna kigasurun da | It feels like you've gone somewhere far away |
Translated and transliterated by Lanette
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
