National Anime Song Translation Month 2017!



Systematic Love

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


Lyrics by Satsuki ga Tenkomori
Music by Camellia

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
'SYSTEMATIC LOVE' 'SYSTEMATIC LOVE'

'SYSTEMATIC LOVE' denshi noizu makikonde hibiku shigunaru
'SYSTEMATIC LOVE' kokoro ga eraa ni sabite ugokenaku naru
'SYSTEMATIC LOVE' netsu wo obite motomeau asu no furoochaato
'SYSTEMATIC LOVE' hitomi tojita shunkan ni shoriochi shiteku

(boku no koe kikoeru?)
(kimi no uta utatte)
(boku no koe kikoeru?)
(kimi no uta...)

atarizawari no nai maru to batsu
shisutemu doori ni kakareta gurasu no hibi ni
gimon oboeta no
kimarikitta better na aidzuchi
kimi kara no kooru machi tsudzuketeru
konna kimochi wa dou purotto sureba ii no

'SYSTEMATIC LOVE' heddohon no sukima kara moreta shigunaru
'SYSTEMATIC LOVE' kokoro ga oobaahiito okoshite yugande shimau
'SYSTEMATIC LOVE' sono bashinogi ni mo naranai zusan na furoochaato
'SYSTEMATIC LOVE' hiza wo daita taikutsu ni sayonara shiteku

(boku no koe kikoeru?)
(kimi no uta utatte)
(boku no koe kikoeru?)
(kimi no uta...)

haguruma ga oogoe wo agete
keisanshiki no hokorobi wo kakushite shimau
nemuritsukenai no
karamaseta ashi to ashi no ma ga
kimi kara no kooru machi tsudzuketeru
konna kimochi wa dou purotto sureba ii no

(boku no koe kikoeru?)
(kimi no uta utatte)
(boku no koe kikoeru?)
(kimi no uta...)

(boku no koe kikoeru?)
(kimi no uta utatte)
(boku no koe kikoeru?)
(kimi no uta...)

'SYSTEMATIC LOVE' denshi noizu makikonde hibiku shigunaru
'SYSTEMATIC LOVE' kokoro ga eraa ni sabite ugokenaku naru
'SYSTEMATIC LOVE' netsu wo obite motomeau asu no furoochaato
'SYSTEMATIC LOVE' hitomi tojita shunkan ni shoriochi shiteku

'SYSTEMATIC LOVE' 'SYSTEMATIC LOVE'
'SYSTEMATIC LOVE' 'SYSTEMATIC LOVE'

Transliterated by Achamo

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here