- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Yumedori - Dream Bird
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Yumedori |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
kaeranai tsukihi egaita katachinonai sono kodou ga sotto yume ni naru | Drew a circle of the times that I can't go back to That shapeless sound of the beat Gently became a dream |
shitteru kedo sore de mo mada mae wo muite ikiteitaino | Things won't get done no matter how much I struggle I still want to live looking forward |
nido tonai kaze ni notte yuku matataite, hora miageta sore ga dekire aokereba iina | And rode the wind that'll never be again I looked up, at the sparkling star I wish it was of a blue color |
kanashimi no soko de yureteru kizutsuki naku nowa sonnani warui koto janai | Shaking at the floor of sadness Crying because you're hurt Isn't a bad thing |
tomadou kedo tsutaetakute sono omoi wo shinjiteitai | So I hesitated, but I still wanted to deliver them So I wanted to trust that mind |
ikizuiteiru mono ga aruyo dakishimete, sora kodouyo , hibike boku no mune ni shika nai kara | There is something that is breathing My feelings that I withheld, the beat of the sky, echo away There's only my heart |
sono te, sono kokoro hora honmono habataite, ima kono sora ni nare kaeranai kaze ga fuku | That hand, that heart is now true I wanted to fly, so I became the sky I made blew wind that couldn't return |
Translated and transliterated by t12111
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions