- Home
- Game
- S
- Sengoku BASARA 2 HEROES
- Nemure Hi no Hana - Sleep Scarlet Flower
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Nemure Hi no Hana |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Futari kiri kogidashita dokomademo ikitakatta Hisoyaka na negai nado sono mae de wa muryoku de Sasayaka na tsubuyaki mo kakikesarete shimau nara | We two started rowing, wanting to go somewhere If, in the powerlessness before secret desires, It's to erase the modest mutter |
Mukuro yo tsumetai inori ni kaware Hiiro no hanabira someagemashou Hora kyomu ga hirai suru Shizuka ni maioriru | Corpse, become a cold prayer Let's finish dyeing the scarlet petal Look, the nothingness is coming flying Flying down quietly |
Ano hito no yakusoku wo itsumademo mamoritakatta Yawahada ni kuikonda hirumaki no itami sae Mata hana ga saku tabi ni wasuresasete kureru kara | I wanted to protect eternally that person's promise The pain of leeches eating into the soft fair skin Again, whenever the flower blooms, I forget |
Konna ni urei na setsuna ni matte Hiiro hanabira someagemashou Hora kanbi na tenohira ga Temaneku sono kuni e | Dancing in this sad moment Let's finish dyeing the scarlet petal Look, the sweet palm Beckons that country |
Tsunagari kitare soko no yami | Extend the darkness of the bottom |
Fushigi ne mou nanimo kanjinai hodo ni | It's strange, I'm not felling anything |
Tsuranuku gouma no arashi no naka de Hiiro no hanabira nemurasemashou Hora kyomu ga hirai suru Shizuka ni me wo tojiru Nemure nemure hi no hana yo | In the piercing storm of conquering demons Let's let the scarlet petal sleep Look, the nothingness is coming flying Quietly closing the eyes Sleep sleep, scarlet flower |
Translated and transliterated by adrianbatera
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions