- Home
- Game
- G
- GALAXY ANGEL
- SERENAADE - Serenade
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2012 Wallpaper Contest or a Racoon Hat! Theme is "Typography"
SERENAADE |
|||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Mou furimukanaide asu wo mitsukete ne | Don't turn away anymore, find tomorrow, OK? |
Sugita hi wo omoimasu "Ganbatte iru kana?" Madogiwa de tsubuyaku wa | I think of the days that have passed. "Is he doing his best, I wonder?" I murmur at the windowsill. |
Kako wa daijina PEEJI Kioku no naka ni Sotto kasanemasu | The past is a precious page. Inside of my memories, They all softly overlap |
Sou akiramenaide yume wo kanaete | That's right, don't give up, and make your dream come true. |
Mou aenai keredo Itsumo wasurenai | We may not be able to meet anymore, but I will never forget you. |
Betsubetsu no michi dakara Modorenai jikan Setsunasa wo sasoimasu | Because we have completely different paths. The time we can't go back to Invites loneliness. |
Fui ni natsukashiku naru Kyou wa nandaka Kaze mo yasashii wa | Suddenly becomes nostalgic. Today, it kind of seems That the wind is gentle as well. |
Sou kirameku sora wo zutto miagete | That's right, we'll forever gaze at the sparkling sky. |
Mou furimukanaide Asu wo aruitene | Don't turn away anymore, walk tomorrow, OK? |
Mou aenai keredo itsumo wasurenai | We may not be able to meet anymore, but I will never forget you. |
Itsuka aitaina... | I want to see you someday... |
Translated and transliterated by mewpudding101
http://mewpudding101.wordpress.com/
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions