- Home
- Game
- A
- Apollo Justice: Ace Attorney
- Koisuru GUITAR no SERENADE - Serenade of My Beloved Guitar
Koisuru GUITAR no SERENADE |
|||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Sugar, Sugar... O that night, in your embrace. When you stole away the keys my heart held on to so tight. | Sugar, Sugar... O that night, in your embrace. When you stole away the keys my heart held on to so tight. |
Pleasure, Pleasure... But a fleeting melody It wraps itself around me, And now through the air I fly. | Pleasure, Pleasure... But a fleeting melody It wraps itself around me, And now through the air I fly. |
Woh... Woh... | Woh... Woh... |
Burning on in my heart. Fire. Burn my love away. All away. Like a bullet of love. Fire. Take my life away. All away. | Burning on in my heart. Fire. Burn my love away. All away. Like a bullet of love. Fire. Take my life away. All away. |
Guitar, Guitar... Up together to the sky. | Guitar, Guitar... Up together to the sky. |
SUGAR, SUGAR... Ude ni dakarete Kokoro no kagi wa Ima, nusumareta | Sugar, Sugar... Held in your arms The key to my heart was stolen just now |
PLEASURE, PLEASURE... Itoshi no MELODY Kono mi o tsutsumi Ima, hanatareta | Pleasure, Pleasure... A lovely melody It wraps around me and set me free just now |
Uh... | Uh... |
Mune o kogasu FIRE... Koibito mo moeru Ai no tama yo FIRE... Inochi made ubatte | Burning my heart, Fire... My lover burns as well Until my life is taken, Fire... By a bullet of love |
GUITAR, GUITAR... Futari wa sora e | Guitar, Guitar... The two of us together, up to the sky |
Transliterated by Waann
Translated by Rizuchan
http://rizu.omegazorgon.com
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions