Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
natsu no owari ni |
|||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
anata warau tabi ni tanoshige ni yureru no | when you laugh they merrily quiver |
nami ni kiete mo omoide dake wa kokoro kizamareteru no nagasarenai you ni | the footprints we make would disappear but the memory is etched to our hearts, never to wash away |
kyou no egao o natsukashimu you ni nareru to ii ne to | i hope someday we'd look back fondly on the smiles we had today |
yasashii hoshi no uta miageru natsu no sora | a gentle song of the stars in the summer sky we gaze up upon |
anata no yasashisa ni sotto tsutsumareteta | you softly wrapped me with your tenderness |
dakedo futari wa kono umi no you ni haruka tsuzuiteyuku to anata ga waratta | but the two of us are going to be forever, just like how the ocean spreads out forever, you joked |
osanai hibi to natukashimu you ni nareru to ii ne to | i hope someday we'd look back fondly on this as a memory of our childhood |
yasashii hoshi no uta sugiyuku natsu no sora | a gentle song of the stars in the sky of the passing summer |
kyou no egao o natukashimu you ni nareru to ii ne to | i hope someday we'd look back fondly on the smiles we had today |
yasashii hoshi no uta miageta natsu no sora | a gentle song of the stars in the summer sky we gazed up upon |
Translated and transliterated by shicalava
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions