- Home
- Game
- K
- Katamari Damacy
- Sakurairo no Kisetsu - Cherry Tree Times
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Sakurairo no Kisetsu |
|||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
rojiura wo burabura sanpo shimasen ka? hora mado no soto mitegoran sora ni wa hikoukigumo sore wa sukimakaze fuku koharubiyori no koro deshita | Shall we aimlessly stroll down the back streets? Look, take a look out the window a vapor trail in the sky That was when a warm summer breeze blew in |
kimi no te o tori sukoshiteiru chiisana koto de shiawase wwo kanjiru koro deshita ah... | I take your hand and we pass the time It was a time we felt happiness in the little things ah... |
nigiyaka na kisetsu deshita | peach-colored season |
sukoshi bakari seichou shita kara chiisa na koto de shiawase wo kanjitai toki nandesu ooh... ooh... sakura iro no nigiyaka na kisetsu deshita | because we grew just a tiny bit It's a time we want to feel happiness with little things ooh... It was a lively, cherry-blossom colored season |
Translated and transliterated by eyestrain
http://eyestrain.deviantart.com
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions