- Home
- Game
- S
- Sakura Taisen V
- Butai - Playing - The Stage - Playing
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Butai - Playing |
|||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
sakebi to ADORIBU zenbu keiko kagirareta kuukan ni sekai no machinami o utsushi yorokobi to kanashimi o kono ba ni aru you ni egaku hoshizora no mamedenkyuu kirigami no kamifubuki PENKI-e no matenrou SHUBIDUBIDA SHUBIDUBIDA SHUBIDUBIDUWA sore ga butai | The shouts and ad libs are all rehearsed In this limited space we reflect all the streets in all the cities of the world Painting a picture of joy and sorrow in this place Those miniature lightbulbs are stars, that shredded paper is confetti, that painted canvas is a skyscraper Shooby-dooby-da, shooby-dooby-da, shooby-dooby-doo-wa... That's the stage. |
tsumetasa mo atsusa mo zenbu honto soko ni aru nikutai wa uchuu no shinjitsu o yadoshi KABIkusai rekishisho ni inochi o ataetari mo suru NAIRON no ama no kawa menKUZU no yukigeshiki MANEKIN no butoukai hoshizora no mamedenkyuu kirigami no kamifubuki PENKI-e no matenrou | The cold and the heat, they're all real That body holds the truth of the universe It can even bring a musty history book to life That sheet of nylon is the Milky Way, those cotton scraps are a snowstorm, those mannequins are guests at a ball Those miniature lightbulbs are stars, that shredded paper is confetti, that painted canvas is a skyscraper |
Translated and transliterated by bluepenguin
http://ejtranslations.wordpress.com
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions