Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



shirotsumekusa
white clover

Log In to use the Songbox

 


Description: image theme song

lyrics: kala
music/arrange: Hosoi Soushi, kala (Energy field)
violin: Takeuchi Jun
performed by Energy field

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
aitai anata ni
itsumo  doko ni ite mo

Lyrics from Animelyrics.com
i miss you
always, wherever i be

Lyrics from Animelyrics.com
kirakira hikaru heya no naka
ai ga afureteiru no (tada anata no)
motto  kono karada ni (motto  ai o  sosoide)

Lyrics from Animelyrics.com
in this brilliantly lit room
love is overflowing (only yours)
more, pour more love unto my body

Lyrics from Animelyrics.com
nee  anata no te ni
shiawase no hana wa aru no?

Lyrics from Animelyrics.com
hey, is there a clover of happiness
in your hand?

Lyrics from Animelyrics.com
dare mo ga nanika o motometeiru
yume, ai, chikara  katachi o kaete
aitai anata ni
itsumo  doko ni ite mo

Lyrics from Animelyrics.com
everyone wishes for something
dreams, love, power... they change shape
i miss you
always, wherever i be

Lyrics from Animelyrics.com
watashi wa tenshi? sore to mo akuma?
ai to ikiteiru yo (tada anata no)
mou  sono kokoro ni (dare mo  nani mo  sosoganai de)

Lyrics from Animelyrics.com
am i an angel? or am i a devil?
i am living with love (only yours)
let no one pour anything more into your heart

Lyrics from Animelyrics.com
nee  watashi no hohoemi de
shiawase no hana wa saku no?

Lyrics from Animelyrics.com
hey, will my smile
make a clover of happiness bloom?

Lyrics from Animelyrics.com
dare mo ga nanika o motometeiru
yume, ai, chikara  katachi o kaete
dare mo ga mirai o shinjiteiru
yume, ai, chikara  inori ni kaete
mitsumete watashi o
eien ni, tsuyoku

Lyrics from Animelyrics.com
everyone wishes for something
dreams, love, power... they change shape
everyone believes in the future
dreams, love, power... they become a prayer
gaze at me
intently, forever

Lyrics from Animelyrics.com
aitai anata ni

Lyrics from Animelyrics.com
i miss you

Lyrics from Animelyrics.com
aitai anata ni
itsumo  doko ni ite mo

Lyrics from Animelyrics.com
i miss you
always, wherever i be

Translated and transliterated by shicalava





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here