Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Hello Another Way~Sorezore no Basho~
Each to Our Very Own Destiny

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Los Angeles
Track # 10

Description: -



View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Yesterday, gekkou no kanata ni 
Ukarete makarete ita kke oh... 
Say hello, sore demo ima wa mae e to susumou 
Totsuzen tatoe hitoribotchi ni natte shimattemo

Lyrics from Animelyrics.com
So, you were having a lot of fun yesterday, 
There under the moonlight.
Hello. Let's just pick up where we left off last night.
Even if we happened to be parted someday.

Lyrics from Animelyrics.com
Machi wo mioroshi warau mahou tsukai to aoi tori 
Gensou no hana wo nageta shinku no sora ni inori wo mune ni

Lyrics from Animelyrics.com
The wizard who overlooks the town, laughing with his blue bird.
He throws a mirage flower to a crimson sky and prays.

Lyrics from Animelyrics.com
Let's sing a song! Hello! Another way! 
Anata no sora itsu no hi ka tatoe hanaretemo 
Ai shiteru wa big kiss for my friends! itsumo mikata yo

Lyrics from Animelyrics.com
Let's sing a song! Hello! Another way!
Even though someday I might have to leave you,
We'll always be friends. I'll give you all a big kiss to say I love you.

Lyrics from Animelyrics.com
Yeah, sing a song! Hello! Another life! 
Itsuka wa tabi datte iku sorezore no basho e 
Demo ima wa soba ni ite...megurikuru sono toki made

Lyrics from Animelyrics.com
Yeah, sing a song! Hello! Another life!
For someday we'll all have to journey on, each to our very own destiny.
But for now, just be by my side until that day that's bound to come by.

Lyrics from Animelyrics.com
Rainy days, jibun no yowasa tachidomaru tabi ni 
Nagashita namida no ame 
Sukoshi tsuyoku nattemo oboete ite hoshii 
Fuan na toki ni wa kanarazu yuuki wo ageru kara

Lyrics from Animelyrics.com
In the rainy days, when my weakness would stop me,
And tears would fall along with the pelting rain.
Though I might become stronger, I still want to keep this song in memory.
For it certainly will give me courage in my darkest hour.

Lyrics from Animelyrics.com
Kuusou no yami wo nukete yake ni mabushii natsu no se ni 
Oikaketa hiruma no tsuki tameiki wo tsuku sora no takasa ni...

Lyrics from Animelyrics.com
Sing to the beautiful summer which had just blossomed from the phantom darkness.
To the afternoon Moon we pursued, to the skies which hold our sighs.

Lyrics from Animelyrics.com
Let's sing a song! Hello! Another way! 
Te wo nobashite yume miru no ima wa tookutemo 
Shinjitai 
Kitto itsuka wa kanau to kimete iru kara

Lyrics from Animelyrics.com
Let's sing a song! Hello! Another Way!
I reach out a hand to my dream.
Though it's still far away, I want to believe
That someday it will surely come true.

Lyrics from Animelyrics.com
Let's sing a song! Hello! Another way! 
Ima koko made koreta no wa anata ga ita kara 
Aete yokatta thank you for my friends! 
Itsumo mikata yo

Lyrics from Animelyrics.com
Let's sing a song! Hello! Another Way!
For it's because of you that I've managed to come this far.
I'm so glad we've met.
Thank you, and we'll always remain friends.

Lyrics from Animelyrics.com
Yeah, sing a song! Hello! Another life! 
Itsuka wa tabi datte iku sorezore no basho e 
Demo ima wa soba ni ite...atarashii asa ga kuru made 

Lyrics from Animelyrics.com
Yeah, sing a song! Hello! Another life!
For someday we'll all have to part ways, each on our very own journey.
But for now, just stay by my side, until that new day arrives.

Contributed by Megchan <megchan@home.com>
http://www.megchan.com/

Translated by jeidafei





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here