Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



INDIGO

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: The World's Edge
Track # 4


lyrics & composition: Ujihara Wataru

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
ASUFARUTO keritsuke aruita
omoide no rojiura hashiru DEJAVU
ano hi ano basho de oikaketa
chiisa na kimi no kage

Lyrics from Animelyrics.com
Kicking up the asphalt as I walked.
Deja vu runs through the back alley of my memories.
On that day, that place, I ran after
your small shadow.

Lyrics from Animelyrics.com
INDIGO no sora no shita
naranda machi wa KOODUROI
konjiki majiri no toiki
adokenai haru no hi ni OH YEAH
arashi wo yobu OH YEAH
arashi wo yobu

Lyrics from Animelyrics.com
Under an indigo sky
the lined up streets are like corduroy.
Sighs mixed with a dash of golden
on this angelic spring day, oh yeah,
calls forth a storm, oh yeah.
Calls forth a storm.

Lyrics from Animelyrics.com
wananaki wo koraete matta
garandou no HOOMU ni toki ga semaru
"sayonara wa wakare no kotoba ne"
tsubuyaku hito AMOORE

Lyrics from Animelyrics.com
Enduring my trembling fear, I waited.
At the temple platform time draws nearer.
"Goodbye is a word of separation."
The one who whispers this is my love.

Lyrics from Animelyrics.com
INDIGO no sora no shita
akaramu hoho wa BERUBETTO
ugoki hajimeta fuukei
tomaranai mabataki ga OH YEAH
arashi wo yobu OH YEAH
arashi wo yobu

Lyrics from Animelyrics.com
Under an indigo sky
those blushing cheeks are like velvet.
The scenery that's just begun to move
with those unstoppable flickers, oh yeah,
calls forth a storm, oh yeah.
Calls forth a storm.

Lyrics from Animelyrics.com
dareka no hanashigoe hibiite
kano hito ni arazumo ima wa mukashi
kizudarake no bokutachi no ue
arankagiri no BURUU

Lyrics from Animelyrics.com
Someone's voice echos
meaning nothing to that person. It's already in the past.
Above our wounded bodies
is only the deepest blue.

Lyrics from Animelyrics.com
INDIGO no sora no shita
naranda machi wa KOODUROI
konjiki majiri no toiki
adokenai haru no hi ni OH YEAH
arashi wo yobu OH YEAH
arashi wo yobu

Lyrics from Animelyrics.com
Under an indigo sky
the lined up streets are like corduroy.
Sighs mixed with a dash of golden
on this angelic spring day, oh yeah,
calls forth a storm, oh yeah.
Calls forth a storm.

Lyrics from Animelyrics.com
INDIGO no sora no shita
michiyuku hito no nami ga kirei da

Lyrics from Animelyrics.com
Under an indigo sky
as people walk down the road in waves, it's beautiful.

Lyrics from Animelyrics.com
kirei da OH YEAH

Lyrics from Animelyrics.com
Beautiful, oh yeah.

Translated and transliterated by magnetdance





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here