Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Hito Natsu no Keiken
The Experience of One Summer

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Tora no Ana
Track # 3


Cover of a Yamaguchi Momoe song.

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Anata ni onna no ko no ichiban
taisetsuna mono o ageru wa
chiisana mune ni oku ni shimatta
taisetsuna mono o ageru wa

Lyrics from Animelyrics.com
I'll give you the thing 
most important to a woman
I'll give you the important thing
that I kept deep in this small heart

Lyrics from Animelyrics.com
ai suru hito ni sasageru tame
mamotte kita no yo
yogorete mo ii naite mo ii
ai wa toutoi wa

Lyrics from Animelyrics.com
In order to offer it to the one I love
I kept it safe
it's okay if you get it dirty, it's okay if I cry
Love is precious

Lyrics from Animelyrics.com
dare demo ichido dake keiken suru no yo
yuuwaku no amai wana

Lyrics from Animelyrics.com
No matter who you are you experience it once
The tempting sweet trap

Lyrics from Animelyrics.com
Anata ni onna no ko no ichiban
taisetsuna mono o ageru wa
kireina namida iro ni kagayaku
taisetsuna mono o ageru wa

Lyrics from Animelyrics.com
I'll give you the thing 
most important to a woman
I'll give you the important thing
shining in the pretty colors of my tears

Lyrics from Animelyrics.com
ai suru hito ga yorokobu nara
sore de shiawase yo
kowarete mo ii sutete mo ii
ai wa toutoi wa

Lyrics from Animelyrics.com
If the one I love is glad
then I'm happy
it's okay if you break it, it's okay if you throw it away
love is precious

Lyrics from Animelyrics.com
dare demo ichido dake keiken suru no yo
yuuwaku no amai wana

Lyrics from Animelyrics.com
No matter who you are you experience it once
The tempting sweet trap

Translated and transliterated by sistercacao





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here