Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Eternally

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Jupiter ~Hirahara Ayaka Best~
Track # 14





Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
sayonara ga kureta ikiru koto no hakanasa
kono yozora mo  kitto betsu no asa ga otozureru
kokoro ni  ushinatta hibi wa
donna hane wo kureru no deshou

Lyrics from Animelyrics.com
You gave me a farewell, living is miserable
Another morning will visit, surely this night sky will as well
The lost days in my heart
What kind of feather will you give me?

Lyrics from Animelyrics.com
anata no sora e ai wo tsutaete  futari no kizuna ga
itsumademo  musubareru you ni

Lyrics from Animelyrics.com
In your sky, convey your love, two bonds that are
As if they're connected forever

Lyrics from Animelyrics.com
fureau yubisaki  yasashii oto ga tsutawaru
kizutsuitemo  itsuka  hito to hito wa yurushiaeru
hitotsu no  hako wo hiraku noni
ikutsu kagi wo  sagasu no deshou

Lyrics from Animelyrics.com
Touching fingertips, a gentle sound emits
Building up to it, someday I will forgive you face to face
In order to open one box
How many keys will you have to search?

Lyrics from Animelyrics.com
anata no soba de ai ni furetai  futari no namida ga
itsumademo  koborenai you ni

Lyrics from Animelyrics.com
I want to be touched by love when I'm around you, tears from two people
As if they're falling forever

Lyrics from Animelyrics.com
deaeta subete ga  watashi no taisetsu na kiseki

Lyrics from Animelyrics.com
Meeting you by chance is my most treasured miracle

Lyrics from Animelyrics.com
dore hodo futari ga hanarete itemo  anata no subete wo
kono mune ni kanjite itai

Lyrics from Animelyrics.com
To what extent are two people separated? You, in your entirety, will
Feel the pain in this heart

Lyrics from Animelyrics.com
anata no sora e ai wo tsutaete  futari no kizuna ga
itsumademo  musubareru you ni

Lyrics from Animelyrics.com
In your sky, convey your love, two bonds that are
As if they're connected forever

Translated and transliterated by Yusei



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here