- Home
- Jpop
- H
- Hirano Aya
- Yorokobi no Uta - A Song for Joy
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Yorokobi no Uta |
|||||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
kotoba o sagasenakute watashi komaraseteta ne | Can't find the words for it; I am truly unsettled |
sore wa ne, kuse mitai ni kokoro toraeteshimau | It's like crushing my own heart by habit |
yowakute chiisana arinomama misete ii kana? | Is it alright to reveal the weak, crybaby me? |
ozanari ni shitekita koto hitotsu hitotsu imi ga aru tte kizuita | The things that became monotonous Started to make sense one by one |
ima mune o tsuku takanaru kodou ni yorokobi no uta o nosete minna ni todoketai yo | I attach this song to the sound of my beating heart Hoping that everyone will hear |
bukiyou de utsukushii hibi ga ima wa itoshii | The beautiful days of inexperience now seem nice |
yuruganu asu e no michishirube "yamenai tsuyosa" | A signpost "unrelenting strength" to unwavering future |
tashikana mono ni naru kara kitto watashi koukai nante shinai yo | Since I'll be sure of things I definitely won't regret |
puroroogu no maku ga shizuka ni orite atarashii suteeji e to kawarihajimeteiru no | The curtain of prologue will peacefully open to a new stage And will change everything |
ozanari ni shitekita koto hitotsu hitotsu imi ga aru tte kizuita | The things that became monotonous Started to make sense one by one |
ima mune o tsuku takanaru kodou ni yorokobi no uta o nosete minna ni todoketai yo | I attach this song to the sound of my beating heart Hoping that everyone will hear |
I wanna sing for joy. Song for joy. | I wanna sing for joy. Song for joy. |
Translated and transliterated by Mαrble
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions