Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Collective

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: 06 COLLECTIVE
Track # 14


Written by KOTOKO & Kazuya Takase
Composed, Arranged by Kazuya Takase
Performed by KOTOKO

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
asobi wa mou owari da  SHINDERERA wa ouji wo kuu  
toketa nouzui ni mawatte iku doku
mousou no kairaku  zankyou
denshichuudoku no koufukushugishatachi
danjou no KAANIBARU

Lyrics from Animelyrics.com
Playtime is over, Cinderella devours the prince
Poison circulates through his melted brain
Delusional pleasure reverberates
As the electricity-addicted eudaemonists
Form a carnival on the stage

Lyrics from Animelyrics.com
hitsuji ni nata  kubi ni USAGI  kuchibiru ni zouki  mawaru yo mawaru yo
norowareta ESUKAREETAA ga inochi'zuna  ue e ikeba iku hodo...

Lyrics from Animelyrics.com
Take a knife to the sheep, slicing through its neck, its lips and entrails, around and around
The cursed escalator is a lifeline trying as hard as it can to ascend

Lyrics from Animelyrics.com
aa...  suritsubusareru  mata hitori sakebu
aa...  kore wa keikoku  BIIdama no me wo muite
kassai no naka wo surinukereba  kitto ma ni au sa

Lyrics from Animelyrics.com
Ah, pulverized, another person screams
Ah, this is a warning, tear out the beady eyes
If you slip out during the applause you'll surely make it in time

Lyrics from Animelyrics.com
richigi na otonatachi wa suitai no michi wo terasu  
bokura  tetsukuzu no nou de kangaeru
kyokou ni kosogeochita teian  
doudoumeguri no shian  
kougeki no EKUSUTASHII  ...nani yatten da!!

Lyrics from Animelyrics.com
The righteous adults light the path of decay
We think with scrap-iron brains
Our proposals have been scraped by fiction
Our thoughts go round and round
The ecstasy of the attack ... What are we doing?!

Lyrics from Animelyrics.com
yawarakai hada  shiroi kona  konna MONO de shika KIMArenai! IKEnai! 
zou no me ga utatteru  haijo shita zangai e to  tomo wo yobu you ni

Lyrics from Animelyrics.com
Soft skin, white powder... with just that it's no good
It's not right! An elephant's eyes are singing to the rejected ruins as if calling to its friends

Lyrics from Animelyrics.com
aa...  shitatariochiru senketsu to namida  
aa...  chigireta yubi de  sekaichizu wo egaku
kagami de atsumero  hirogarikudakesou na ishiki wo

Lyrics from Animelyrics.com
Ah, the fresh blood and tears trickle down
Ah, the torn-off fingers draw a map of the world
A cracking consciousness is gathered up and scattered by a mirror

Lyrics from Animelyrics.com
(hitsuji ni nata  kubi ni USAGI  kuchibiru ni zouki
norowareta ESUKAREETAA ga inochizuna  ue e ikeba 
yawarakai hada  shiroi kona  konna MONO de shika 
zou no me ga utatteru  haijo shita zangai e to)

Lyrics from Animelyrics.com
Take a knife to the sheep, slicing through its neck, its lips and entrails
The cursed escalator is a lifeline trying as hard as it can to ascend
Soft skin, white flower, with just that
An elephant's eyes are singing to the rejected ruins

Lyrics from Animelyrics.com
hitsuji ni nata  kubi ni USAGI  kuchibiru ni zouki  mawaru yo mawaru yo
norowareta ESUKAREETAA ga inochizuna  ue e ikeba iku hodo

Lyrics from Animelyrics.com
Take a knife to the sheep, slicing through its neck, its lips and entrails, around and around
The cursed escalator is a lifeline trying as hard as it can to ascend

Lyrics from Animelyrics.com
aa...  suritsubusareru  mata hitori sakebu
aa...  kore wa keikoku  BIIdama no me wo muite
aa...  shitatariochiru senketsu to namida  
aa...  chigireta yubi de  sekaichizu wo egaku
GARASU de atsumero  hirogarikudakesou na ishiki wo

Lyrics from Animelyrics.com
Ah, pulverized, another person screams
Ah, this is a warning, tear out the beady eyes
Ah, the fresh blood and tears trickle down
Ah, the torn-off fingers draw a map of the world
A cracking consciousness is gathered up and scattered by the glass

Transliterated by AzureDark
http://azuredark.tumblr.com

Translated by bluepenguin
http://ejtranslations.wordpress.com



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here