- Home
- Jpop
- H
- Hayashibara Megumi
- Ringo URAMI UTA - Ringo's Song of Hatred
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Ringo URAMI UTA |
|||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
maiochiru you na yuki no gogo usura kagayaku taiyou ha shiroku yane ni burataeru mujin eki no tsurara watashi to namida tarenagarete iru | Fluttering as they fall The snow at noon shimmers faintly; The sun is white. Icicles melting off the roof of the deserted station Shed tears along with me. |
no de ha naku tada omae ga nikui dake | Going away is painful. It's just that you're despicable. |
nidoto kuchi nado kikitakunai shikashi sore mo kanawanai datte watashi ha omae wo URAnde iru kara | I don't want to hear you speak ever again. But even that wouldn't do, Even though I Hate You. |
no de ha naku tada omae ga nikui dake | Going away is painful. It's just that you're despicable. |
nidoto kuchi nado kikitakunai shikashi sore mo kanawanai datte watashi ha omae wo URAnde iru kara | I don't want to hear you speak ever again. But even that wouldn't do, Even though I Hate You. |
Translated and transliterated by Crimson Firefly
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions