Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Hinekure Mono |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
naitara wasurerareru kara okiniiri no mono nante sou taishita mono ja nai | Because I'll forget if I did My "precious" thing Is not that important |
hontou wa wakaranakute asa no hikari ga terashidasu koro hattoshite me ga sameru no | I really don't understand When the morning sunlight shines upon me I'll wake up from surprise |
kekkyoku watashi wa sugu ni mitsukeru no tooku ni itta kigashite doushite soba ni aru toki wa wakannain darou | I find it right away after all I feel that it has gone far away Why the time it was with me I didn't understand |
mezamashi nanka kakenai demo okirareta kimi no yumemonogatari o kyou mo kikitakatta no | The alarm clock woke me up though I didn't set it I wanted to hear the tales of your dream today too |
hitori de kimeteite atama no naka o mawatteita no wa konna uta datta kigasuru | Is what I'm deciding myself As I had walked around, inside my head Was a song like this, I think |
kuchi ni dekinai watashi wa sokkenai henji o kurikaesu doko nimo mou ikanaide munashiku kokoro de sakebu tsutaetai noni | I can't say it I get a blank reply over and over again "Don't go anywhere anymore" I cry it out in vain with my heart I really want to say it |
nani o etan darou ima ni natte yatto wakatta | And what I gained I'm finally getting it now |
Translated and transliterated by Mαrble
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions