| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
WAIT FOR YOU... kokoro sawagi dashite-ru fuan ni yureru "kanjusei"
komaru kurai ni nagai KISS shite warawasete yo ima sugu ni...!! | WAIT FOR YOU... My heart's in an uproar, I'm shaking in anxiety.
Give me a lengthy kiss and let me laugh so muh that I'll be bothered by the sensitivity. Right now!! |
"fukuzatsu" ka "tanjun" ka de kyoo mo nemurenakute
demo mata kitai shite dekakete yuku | Is it ompliated? Is it simpliity? Even today I an't sleep,
But I will go out in antiipation again. |
"unmei no deai" nante uso ne, tachiba nante
koi shita hoo ga furi... madowasarete... | Suh a thing as a fateful meeting is a lie, isn't it?
It's better to love in suh a situation than to be puzzled by drawbaks. |
WAIT FOR YOU... katte sugiru ka naa... de mo kimagure demo ii kara saa...
nakeru kurai ni yasashiku shite yo...!! kon'na kimochi ni narun nara...!!
WAIT FOR YOU... kokoro sawagi dashite-ru fuan ni yureru "kanjusei"
komaru kurai ni nagai KISS shite warawasete yo ima sugu ni...!! | WAIT FOR YOU I wonder if it's too muh of a onveniene But it's okay even if it's on a whim....
Be nie to me so muh that I an ry!! If it beomes a feeling like this!!
WAIT FOR YOU... My heart's in an uproar, I'm shaking in anxiety.
Give me a lengthy kiss and let me laugh so muh that I'll be bothered by the sensitivity. Right now!! |
kuuhaku no sukejuuru wo umeru dake no "nori" ni
awasete kita no ni ne... moo kimazui... | We'll bury the blank shedule even though we've ome to let it agree with the only slope.
It's already awkward |
matohazure karamawari de jasuto "jikoken'o" de
saenai... kakko warui... setsunasugite... | With a with a fruitless effort that's off the mark, with a perfet self-hatred, it an't be lear
It's unattrative and too sad |
WAIT FOR YOU.. tsugoo ii dake...? mazui!! yoyuuge na me ga mitsumete-ru...!!
kireru kurai ni hon'ne butsukete SAYONARA shite mitai kedo...
WAIT FOR YOU... kitto hikikaesenai... omoide ni wa shitakunai
tokeru kurai ni atsui KISS shite dakishimete yo ima sugu ni...!! | WAIT FOR YOU Is it just a good irumstane? It's unpleasant!! My marginal eyes are gazing at you!!
Although I want to strike your real intentions and try to say goodbye to the extent that I'll ollapse
WAIT FOR YOU I ertainly an't retrae my steps I don't want to have reolletions.
Kiss me warmly so muh that I an melt. Hug me lose. Right now!! |
WAIT FOR YOU... katte sugiru ka naa... de mo kimagure demo ii kara saa...
nakeru kurai ni yasashiku shite yo...!! kon'na kimochi ni narun nara...!!
WAIT FOR YOU... kokoro sawagi dashiteru fuan ni yureru "kanjusei"
komaru kurai ni nagai KISS shite warawasete yo ima sugu ni...!! | WAIT FOR YOU I wonder if it's too onvenient But it's okay even if it's on a whim.
Be nie to me so muh that I an ry!! If it beomes a feeling like this!!
WAIT FOR YOU... My heart's in an uproar, I'm shaking in anxiety.
Give me a lengthy kiss and let me laugh so muh that I'll be bothered by the sensitivity. Right now!! |
