Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Merry-Go-Round

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: FROM ME TO YOU
Track # 1


Music/Lyrics by: YUI

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
tobidashita suniikaa
hito no nami ni sakarau you ni
aruita Can I come back?
dou sureba yokatta darou?

Lyrics from Animelyrics.com
My sneakers rushed through
Going against the tide of people
I went on; can I come back?
What was the best thing to do?

Lyrics from Animelyrics.com
hanayaka na machinami datte
nijindeyuku kaerimichi
Crazy passion / Easy action
uketomete hoshikatta noni

Lyrics from Animelyrics.com
Even the colorful streets
Stretches afar on the way home
Crazy passion / Easy action
I wished things stayed the same

Lyrics from Animelyrics.com
namida no Merry-Go-Round kagayaki ni tomadou
I'm just a baby Oh! mind
sayonara Merry-Go-Round
aijou ga karamawari shita
feeling is the Merry-Go-Round

Lyrics from Animelyrics.com
Tears from the merry-go-round; I watch in awe
I'm just a baby Oh! Mind
Farewell my merry-go-round
This love has reached a dead end
Feeling is the Merry-Go-Round

Lyrics from Animelyrics.com
tachidomaru kousaten
furimukenai no kitai shiteiru
yasashisa ni Can I come back?
yudaneru koto ga dekinai 

Lyrics from Animelyrics.com
I stop at the crossing
Hoping not to look back
Can I come back in fondness?
I can't let go of it

Lyrics from Animelyrics.com
shigunaru ga ao ni kawatte
watashi wa mata arukidasu
doushita no? Is this all?
oikakete hoshikatta noni

Lyrics from Animelyrics.com
The light turns green
And I have to walk again
What's wrong? Is this all?
I wanted to run after it

Lyrics from Animelyrics.com
namida no Merry-Go-Round kagayaki ni tomadou
I'm just a baby Oh! mind
sayonara Merry-Go-Round
aijou ga karamawari shita
feeling is the Merry-Go-Round

Lyrics from Animelyrics.com
Tears from the merry-go-round; I watch in awe
I'm just a baby Oh! Mind
Farewell my merry-go-round
This love has reached a dead end
Feeling is the Merry-Go-Round

Lyrics from Animelyrics.com
namida no Merry-Go-Round kanashimi ga tomaranai
I'm just a baby Oh! mind
sayonara Merry-Go-Round
kesanaide sou negau dake
feeling is the Merry-Go-Round 

Lyrics from Animelyrics.com
Tears from the merry-go-round; sadness won't stop
I'm just a baby Oh! Mind
Farewell my merry-go-round
Don't fade away - that's all I wish
Feeling is the Merry-Go-Round

Translated and transliterated by marvelangga





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here