National Anime Song Translation Month 2016!



Recent Updates

169 song updates in the last 3 months

On 08.17.17:

Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Othello (164) added NEW
Jpop :: the pillows :: Okujou ni Nobotte updated NEW
Jpop :: Kotani Kinya :: Space Opera added NEW
Jpop :: the pillows :: Good morning good news updated NEW
Jpop :: Kotani Kinya :: Electro. added NEW
Jpop :: Sleep My Dear :: Ask for Eyes added NEW
Anime :: FAIRY TAIL :: Mysterious Magic added NEW
On 08.16.17:

Jpop :: the pillows :: LAST DINOSAUR updated NEW
Anime :: Uchiage Hanabi, Shita kara Miru ka? Yoko kara Miru ka? :: Uchiage Hanabi added NEW
Anime :: Fate/Apocrypha :: Eiyuu Unmei no Uta added NEW
Anime :: Tales of Zestiria the X :: Kaze no Uta updated NEW
Anime :: Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka :: Hey World updated NEW
Anime :: Fukumenkei Noise :: FALLING SILENT added NEW
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Serenity added NEW
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Zero to Ichi to no Kyoukaisen added NEW
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Suna no Wakusei added NEW
On 08.09.17:

Jpop :: Lovely Summer-chan :: 202 (feat. Izumi Makura) added NEW
Jpop :: LiSA :: Blue Moon added NEW
Anime :: Re:Creators :: HERE I AM added NEW
Anime :: Re:Creators :: BRAVE THE OCEAN added NEW
Anime :: Re:Creators :: AL:Lu added NEW
Anime :: Re:Creators :: Layers added NEW
Anime :: Re:Creators :: God of ink added NEW
Anime :: Shingeki no Kyojin :: Call of Silence added NEW
Anime :: Shingeki no Kyojin :: Barricades added NEW
Anime :: Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e :: Caste Room added NEW
Anime :: Koi to Uso :: Kanashii Ureshii added NEW
Anime :: Kimi no Koe wo Todoketai :: Kibou no Kakera added NEW
Anime :: Katsugeki Touken Ranbu :: Hyakka Ryouran added NEW
Anime :: Ballroom e Youkoso :: Maybe the next waltz added NEW
Anime :: Ballroom e Youkoso :: 10% roll, 10% romance added NEW
Game :: Steins;Gate :: Fenoguramu added NEW
Anime :: Log Horizon :: Wonderful Wonder World* updated NEW
Anime :: Rokudenashi Majutsu Koushi to Akashic Records :: Blow out updated NEW
Anime :: Love Live! Sunshine!! :: Natsu no Owari no Amaoto ga added NEW
Game :: Beatmania IIDX 10th Style :: Daisuke added NEW
Anime :: Mahoujin Guru Guru (2017) :: Round&Round&Round added NEW
Anime :: Isekai Shokudou :: One In A Billion added NEW
Anime :: Fukumenkei Noise :: Wednesday Beauty updated NEW
Anime :: Love Live! Sunshine!! :: Manatsu wa Dare no Mono? added NEW
Anime :: Love Live! Sunshine!! :: Natsu e no Tobira Never end ver. added NEW
Anime :: Tsurezure Children :: Aimaimoko added NEW
Jpop :: THE ORAL CIGARETTES :: Mr.Fantomu added NEW
Jpop :: Mrs.GREEN APPLE :: Zenmai added NEW
Anime :: Gochuumon wa Usagi Desu ka? :: Daydream café updated NEW
Anime :: Princess Principal :: A Page of My Story added NEW
Anime :: Senki Zesshou Symphogear AXZ :: Futurism added NEW
Anime :: One Punch Man :: THE HERO!! ~Ikareru Kobushi ni Hi wo Tsukero~ updated NEW
On 08.01.17:

Anime :: Isekai Shokudou :: Chiisana Hitotsubu added
Anime :: New Game!! :: JUMPin' JUMP UP!!!! added
Anime :: New Game!! :: STEP by STEP UP↑↑↑↑ added
Anime :: Hina Logi: From Luck & Logic :: BUTTERFLY EFFECTOR added
Anime :: Centaur no Nayami :: Edelweiss added
Anime :: Tenshi no 3P! :: Habataki no Birthday added
Anime :: Vatican Kiseki Chousakan :: MYSTERIUM added
Anime :: Princess Principal :: The Other Side of the Wall added
Anime :: Jikan no Shihaisha :: RULER GAME added
Anime :: Tsurezure Children :: Dear added
Anime :: Nana Maru San Batsu :: Maru Maru Maru Maru Maru added
Anime :: Centaur no Nayami :: Oshiete Darwin added
Anime :: Knight's & Magic :: You & I added
Anime :: Action Heroine Cheer Fruits :: Jounetsu Fruits added
Anime :: Action Heroine Cheer Fruits :: Hi no Ataru Basho added
Anime :: Knight's & Magic :: Hello!My World!! added
Anime :: Shoukoku no Altair :: Rasen no Yume added
Anime :: Jikan no Shihaisha :: Jikan wa Mado no Mukougawa added
Anime :: Boku no Hero Academia 2nd Season :: Datte Atashi no Hero. added
Anime :: Demi-chan wa Kataritai :: Watashi wa IMADOKI Shinsedai BANPAIA! added
Jpop :: Aimer :: Kachou Fuugetsu added
Anime :: Demi-chan wa Kataritai :: Aishiteru Nante Ienai wa added
Anime :: ID-0 :: Stellar Compass added
On 07.24.17:

Anime :: Jigoku Shoujo: Yoi no Togi :: Noise added
Jpop :: yonige :: Abokado added
Anime :: Senki Zesshou Symphogear AXZ :: TESTAMENT added
Anime :: Boruto: Naruto Next Generations :: Baton Road added
Anime :: Fukumenkei Noise :: Allegro updated
Anime :: Furi Kuri :: Little Busters updated
Jpop :: the pillows :: Nowhere updated
Anime :: Monster Musume no Iru Nichijou :: Amagasa no Uta added
Jpop :: Utada Hikaru :: Oozora de Dakishimete added
Anime :: Mushibugyo :: Denshin∞Unchained updated
On 07.13.17:

Anime :: Mahoujin Guru Guru (2017) :: Trip Trip Trip added
Game :: Sword Art Online: Hollow Realization :: Windia added
Anime :: Dragon Ball Super :: Chaohan MUSIC added
Anime :: Dragon Ball Super :: Aku no Tenshi to Seigi no Akuma added
Anime :: FAIRY TAIL :: Break out added
Anime :: Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka Gaiden: Sword Oratoria :: day by day updated
Anime :: Nisekoi: :: Sleep zzz... updated
Game :: Sword Art Online: Lost Song :: Shinshia no Hikari updated
Anime :: Nisemonogatari :: marshmallow justice updated
Anime :: Mahouka Koukou no Rettousei Movie: Hoshi wo Yobu Shoujo :: SPEED STAR updated
Anime :: Dragon Ball Super :: Boogie Back added
Anime :: Detective Conan :: Sekai wa Anata no Iro ni Naru added
Anime :: Kuzu no Honkai :: Nebaarando added
Anime :: Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii desu ka? Sukutte Moratte Ii desu ka? :: DEAREST DROP updated
Anime :: Aho Girl :: Odore! Kyuukyoku Tetsugaku added
Anime :: Fukumenkei Noise :: Noise added
On 07.06.17:

Game :: Uma Musume: Pretty Derby :: Silent Star added
Anime :: Aho Girl :: Zenryoku☆Summer! added
Anime :: One Piece :: RIVER OF FREEDOM added
Doujin :: Kotonoha Project :: Tengoku to Jigoku -Kotonoha Rinne- added
Anime :: Hunter × Hunter :: Pale Ale updated
Anime :: Dragon Ball Super :: Starring Star added
Anime :: Dragon Ball Super :: Usubeni added
Anime :: Dragon Ball Super :: Forever Dreaming added
Anime :: Love Live! Sunshine!! :: Landing action Yeah!! added
Jpop :: amazarashi :: Hana wa Dareka no Shitai ni Saku added
Game :: Final Fantasy XIII :: Eternal Love updated
Anime :: Saenai Heroine no Sodatekata :: Blooming Lily added
Anime :: Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Zoku :: Kimi ni Crescendo added
Anime :: Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Zoku :: Happy Endo no Soba de added
Anime :: Dragon Ball Super :: Yokayoka Dance added
Anime :: Sora no Otoshimono forte :: COSMOS updated
Anime :: Eromanga Sensei :: Secret Link added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Tappu ando Biito added
On 06.28.17:

Anime :: Muteki Choujin Zambot 3 :: Ike! Zambot 3 updated
Anime :: Metal Armor Dragonar :: Yume-Iro CHEISAA updated
On 06.27.17:

Jpop :: TWICE :: TT -Japanese ver.- added
Anime :: Saenai Heroine no Sodatekata :: Sayonara no Temae added
Anime :: Non Non Biyori :: Nanairo Biyori updated
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Haikei Doppelganger added
Jpop :: Whiteberry :: Natsumatsuri updated
Doujin :: Kikuo :: Fukouya no Musume updated
Anime :: Re:Creators :: gravityWall added
Anime :: Re:Creators :: sh0ut added
On 06.22.17:

Anime :: Love Live! Sunshine!! :: Kowaresuki added
Anime :: Love Live! Sunshine!! :: Shadow gate to love added
Jpop :: Anly :: Dakara updated
Jpop :: Anly :: Taiyou ni Warae added
Jpop :: Anly :: Kara no Kokoro added
Anime :: Monster Musume no Iru Nichijou :: Moon and Mermaid added
On 06.21.17:

Anime :: Mission Outer Space Srungle :: Akuu Daisakusen no Theme updated
Doujin :: DECO*27 :: Mousou Kanshou Daishou Renmei updated
Anime :: Mahouka Koukou no Rettousei Movie: Hoshi wo Yobu Shoujo :: SPEED STAR added
Anime :: Muteki Robo Tryder G7 :: Toraidā G7 No Tēma added
Game :: Fire Emblem Echoes -Mou Hitori no Eiyuu-Ou- :: ARUKADIA no Tsugibito added
Anime :: Seikaisuru Kado :: Eien no Kotae added
Doujin :: Kikuo :: Desert theater added
Anime :: Sakurada Reset :: Tonariau added
Anime :: Saenai Heroine no Sodatekata ♭ :: Sakurairo Diary added
Anime :: Kyoukai no Rinne :: Suki nano Kana added
Doujin :: Vocaloid Original Songs :: Ningen Sokkuri added
Anime :: Soukihei M.D. Geist :: Honō no Baiorensu added
Anime :: Sentou Mecha Xabungle :: Hayate Xabungle updated
Anime :: Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 2 :: Watashi Ondo added
Anime :: Sakura Trick :: Kiss(and)Love updated
Anime :: Fuuka :: Watashi no Sekai updated
Anime :: Uchuu Kyoudai :: New World added
Anime :: Jushin Liger :: The Fire updated
On 06.08.17:

Anime :: Sakura Quest :: Morning Glory added
Anime :: Sakurada Reset :: Reset added
Anime :: Sakurada Reset :: Colors of Happiness added
Anime :: Berserk (2017) :: Sacrifice added
On 06.06.17:

Anime :: Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu :: Wishing added
Anime :: Sakura Quest :: Freesia added
Anime :: Saenai Heroine no Sodatekata :: Colorful. updated
Anime :: Sakura Trick :: Won(*3*)Chu KissMe! updated
On 06.05.17:

Anime :: Boku no Hero Academia 2nd Season :: Dakara, Hitori janai added
Anime :: Digimon Adventure Tri :: Ring added
Anime :: Digimon Adventure Tri :: Eien no Puzzle added
Anime :: Digimon Adventure Tri :: Heart wo Sagase!! added
Jpop :: Mrs.GREEN APPLE :: NaniwoNawiwo added
Jpop :: Mrs.GREEN APPLE :: Ao added
Anime :: Natsume Yuujinchou Roku :: Kimi no Uta added
Anime :: Love Live! Sunshine!! :: GALAXY HidE and SeeK added
Anime :: Love Live! Sunshine!! :: INNOCENT BIRD added
Anime :: Kyoukai no Rinne :: SHINY added
Anime :: Fukumenkei Noise :: Borderline added
Anime :: Yu-Gi-Oh! Arc-V :: Believe x Believe added
...

Legend:
NEW - Songs that were added/updated within the last two weeks



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here