National Anime Song Translation Month 2017!



Prince Ali

Log In to use the Songbox

 





View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
zu ga takai zo PURINSU no odori da

sora doke HORA doke jamada!
oi KORA! PURINSU no onari da
erai okata no odori da
michi wo ake BERU narashite
odemukaeshiro

erai okata ARI ABABUWA
minna anata ga daisuki
oosawagi sezu hin yoku kamaete
saijoukyuu no omotenashi wo

oujisama wa tanomoshii kata
sokoshirenu chikara no mochinushi
namiiru akutou mo  CHOCHOI no CHOI da yo
warera no mikata PURINSU ARI

nanajuu go tou no kin no RAKUDA to
(ooto, konseiki saidai no PAREEDO!)
gojuu san ba no KUJAKU to
(maa, nante KIREI nanzamasho)
ikoku no doubutsutachi wa
ottamageru zo  aa hontou
honto chijou saikou

oujisama wa tottemo HANSAMU
(hitome mitara horebore dare mo ga mina WAKUWAKU)
otokorashisa mo PIKA ichi
(HAATO wa mou DOKIDOKI da wa)
hitome dake demo minakucha son da
(onna no ko wa SOWASOWA koshi ga nukete FURAFURA)
saa! imasugu ni dete oide
(SUUPAA SUTAA no odori dake)

mezurashii shiroi osarusan
(he! honto da, ho! tamageta)
takaramono wakete yarou
(yasashii hito da yo)
sangoku ichi no kanemochi
(saikou da yo)
sou! dare yori mo subarashii
warera ga ouji ARI, PURINSU ARI
PURINSU ARI

oujisama no omeate wa
yo ni mo utsukushii himegimi
kiite kimashita koko ni oide to
kyodai na ZOU to RAKUDA-tachi to
RAION to KUMA to RAPPA
minna soroe ZOROZORO tsurete
yatte kimashita
iza! omedoori

Transliterated by NainoKatara

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here