Ichigo no Tsumi
Strawberry Jam

Log In to use the Songbox

 


Description: Character song

Lyrics by: Iwasaki Daisuke
Music by: MIKOTO
Performed by: Konishi Katsuyuki

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
Haru no hi, ano nadare no youni tomedo naku suberiochite
Wakachi gatai meidai wo te ni shitai no nara
Namida ga kareru made

Nee (osanaki hi no) genchou ga (hibiki wataru) hidoi (miminari wa)
O-SA-MA-RA-NA-I
Daijoubu, sukoshi okashii dake da kara

"Dare ka" wo osoreru koto wa, mou yame ni shiyou?
Hora, mou sugu soko de,
Ah awai shi no kaori ga michitekita

"... ... Saa, totte oki no o-cha wo iremashou"

Ano oka de juuji ni, haritsukerareteru ai
Suritsubushita SUTOROBERII JAMU wo, hito sajinuritakureba
Motto, oishii yo

Sono hitomi ni utsuru no wa yorokobi
Itami no hazama ni aru "tsumi" to tomo ni
Nomihoshite --------- ... ...
Nomihoshite --------- ... ...
Nomihoshite --------- ... ...

Chimamireta, kono EREJII no naka warikirezu, BURENDO suru
Amazuppai gokujou no chi wo sosogikomeba tousakusha ga, warau

Sou (modorenai yo) hyoumen ni (hirogari yuku) akai (youshikibi)
TO-KE-TE-I-KE-BA

Daijoubu, daremo tameshita koto ga nai
Hisoka wo tsunde soereba, sekirara ni mieru
Nido, todokanu inori
Ah kurai me ni utsuru akirame ga --------- ... ...

"... ... Totemo, ito oshiku omoeru no desu"

Kono batsu ni juuji shi, reizoku sareteru ai
Suritsubushita SUTOROBERII JAMU wo, hito saji ni nuritakureba
Motto, oishii yo

Ano negai wo uragireba umareru
Kioku no kanata ni aru hikari, keshite
Fumihazushi --------- ... ...
Fumihazushi --------- ... ...
Fumihazushi --------- ... ...

Saa, nakigara wo daki
Ah amaki shi no yokan wo yobimodosu

"... ... Anata wo, itsumademo aishimashou"

Ano oka de juuji ni, haritsukerareteru ai
Suritsubushita SUTOROBERII JAMU wo, hito saji ni nuritakureba
Motto, oishii yo

Kono batsu ni juuji shi, reizoku sareteru ai
Suritsubushita SUTOROBERII JAMU wo, hito saji ni nuritakureba
Motto, oishii yo

Yurusarezu ni ikitekita hajirai
Nokoshita "kizuato" dake, tashikanaraba

Kuchizukete --------- ... ...
Kuchizukete --------- ... ...
Kuchizukete --------- ... ...
Kuchizukete --------- ... ...

In the original lyrics furigana for kanji of the title "Ichigo no Tsumi" is "Sutoroberii Jamu".

Transliterated by Murasaki Izumi

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here