National Anime Song Translation Month 2017!



Ai no Taiyou
The Sun of Love

Log In to use the Songbox

 


Description: S2 Insert Song

Artist: Haruka Chisuga
Lyrics: Yuho Iwasato
Composition: Rasmus Faber
String Arrangement: Rasmus Faber and Martin Landström
Strings Performance: Claudia Bonfigliolo, Andrej Power and Ylva Larsdotter

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
koisuru tame ni umareta no?
daremo ga dareka ni deaeru no?
owari wa itsuka hajimaru no?
anata to watashi no

dokoka ni aru
ai no taiyou  ai no taiyou
terashi dashite yo
masshiro na mayonaka  maigo no futari

watashitachi wa mou aishiatteru
watashitachi mou dakiatteru
nakitai kurai ni hitotsu ni naru
mirai wa koko kara

koi ni ochitara dou naru no?
kizu tsukeru kuse ni sasayaku no?
oikakeru noni nigedasu no?
anata mo watashi mo

nemuru koto nai
ai no taiyou  ai no taiyou
utsushi dashite yo
masshiro na yozora ni  maiagaru kimochi

watashitachi wa demo shinjiatteru
watashitachi demo tsutaeteiru
waraeru kurai ni hitotsu ni naru
mirai wa kore kara

hora shizumanai taiyou ga ima bokura o terasu yo
ai ni kesshite uso tsuku koto no nai you ni

tori wa utsukushii uta o utau
mizuumi wa nagareru kumo o utsusu
koibito-tachi wa sotto yorisoi au
sekai ga miteiru

watashitachi wa mou aishiatteru
watashitachi mou dakiatteru
nakitai kurai ni hitotsu ni naru
mirai wa koko kara

Transliterated by tetrix1993
https://tetrix-anime.tumblr.com/

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here