National Anime Song Translation Month 2017!



Baby's breath

Log In to use the Songbox

 


Description: 2nd Ending Theme

Artist: (K)NoW_NAME:NIKIIE
Lyrics: (K)NoW_NAME:eNu
Composition & Arrangement:
(K)NoW_NAME:Shuhei Mutsuki

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
ochikonde yorokonde kurikaeshite kokoro ga isogashiku yureru no
omowazu yowane o haichau koto mo attari

sonna tsuyoku nai kara
tama ni wa kata o kashite ne

any day  eranda
michi ga sukoshi toomawari demo
every day  yukkuri
aruite iketara Day by day

kaban no naka de chirabatta nimotsu o tesaguri suru you ni
honto ni hitsuyou na mono tte  nakanaka mitsukannai

sonna moyamoya nante
shiran furi de hi wa noborunda

any day  sunao ni
yowai jibun o ukeireta koto
every day  kizuketa
senobi wa hitsuyou nai tte

ikizuiteru hibi no koe ni
hora mimi o katamuketa nara
kinou yori mo  honno sukoshi
yasashiku nareru
sonna mainichi o sugoshite ikitai na

any day  te o totte
kyou wa chotto dake toomawari shiyou
every day  yukkuri
omoide kasanete  zutto issho ni aruite ikou ne

Transliterated by tetrix1993
https://tetrix-anime.tumblr.com/

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here