Sign Ups are open for National Anime Song Translation Month 2018!



Ugoku, Ugoku
Move, Move

Log In to use the Songbox

 


Description: Opening Theme

Artists: Chito (Inori Minase) & Yuuri (Yurika Kubo)
Lyrics, Composition and Arrangement: Kegani

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
kyou wa mou hikikaesou kana
ashita wa  motto ikeru kana
kishimu

mitsuketai tooku  "ureshii" o ooku
kirari hikaru Hope  ugoku, ugoku
toritomenai Talk  dokomademo tsuzuku
sayonara sa kodoku
ugoku, ugoku

nankai na pazuru o toku you ni
kitto nankai mo
"shiritai" o shiru kara

dakara 1 2 3 de arukidase
kyou mo ashita mo kinou mo kawaranai
naraba 1 2 3 de  arukidase
mawaru sekai to gyakumuki de
sousa 1 2 3 de  odoridase
kyou mo ashita mo kinou mo wasuretai
naraba 1 2 3 de  ugokidase
kitto sore ga  A A A A Answer sa

kyodai na haiiro no kabe
dou shitai ka  mada wakaranai kara
susumu

kotonohoka tooku  kedo douka todoku
sono saki ga Goal  ugoku, ugoku
todonotsumari Joke  sorya kitto kooru
mada sukoshi yukeru
ugoku, ugoku

atatakai koohii susuru you ni
zutto matta kai
sore ga ima, shimesu kara

dakara 1 2 3 de waraidase
kyou mo ashita mo kinou mo kawaranai
dakedo 1 2 3 de  waraidase
kawaru keshiki to onaji you ni
sousa 1 2 3 de  odoridase
kyou mo ashita mo kinou mo wasuretai
naraba 1 2 3 de  ugokidase
kitto sore ga  A A A A Answer sa
sou  wonder world

ima mo nankai na pazuru o toku you ni
kitto nankai mo
"shiritai" o shiru kara

dakara 1 2 3 de arukidase
kyou mo ashita mo kinou mo kawaranai
naraba 1 2 3 de  arukidase
mawaru sekai to gyakumuki de
sousa 1 2 3 de  odoridase
kyou mo ashita mo kinou mo wasuretai
naraba 1 2 3 de  ugokidase
kitto sore ga  kokoro ga motometa  A A A A Answer sa
(1 2 3 de ugokidase)

Transliterated by tetrix1993
https://tetrix-anime.tumblr.com/

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here