KIRAMEKI☆LIFELINE
Sparkling ☆ Lifeline

• 
• Print view
• Print view with Kanji

Description: Ending

Sung by Luna Haruna
Lyrics: Luna Haruna, Saku
Composition: Saku

View Kanji

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji Lyrics	English Translation
Lyrics from Animelyrics.com are mo ii ne kore mo iine! tokimeki no TAIMURAIN DOKIDOKI ☆ to KAWAII de te to te wo toriau MAI RAIFU	Lyrics from Animelyrics.com I like that, I like this too! Timeline of excitement* With heartthrobs ☆ and cuteness They hold hands, my life
Lyrics from Animelyrics.com suki wa suki de owaranaino! fukuramu IMAJINEESHON WAKU WAKU to HIRAMEKI ☆ de tsukuru no risou no FYUUCHAA	Lyrics from Animelyrics.com My liking things won't just end at liking them! My imagination expands With excitement and inspiration ☆ I'll build my ideal future
Lyrics from Animelyrics.com shinkokyuu shitara sute mi no kakugo de senjou he (iya iya! chotto matte!)	Lyrics from Animelyrics.com If I take a deep breath I'll go to the battlefield with the resolution to bet everything (No, no- wait just a second!)
Lyrics from Animelyrics.com KIRAKIRA shitenakya katenai kashira? DOTABATA totsugeki ima sara kowaii no BADDO ENDO nante zettai danko kyohi shichaitai no desu! kitto SHINARIO nante jiyuujizai dawa	Lyrics from Animelyrics.com Can't I win unless I shine? At this point, loudly charging forward is scary I want to absolutely and utterly refuse  a bad ending! I'm sure that the scenario is in my hands
Lyrics from Animelyrics.com nanda ka iki tsumaru to tameiki dake no RIFUREIN ima sugu ni WAAPU shite MONOKURO sekai ni GUBBAI	Lyrics from Animelyrics.com My refrain turns into pure sighs as soon as I start to feel stifled Right this instant I want to warp away and say goodbye to this monochromatic world
Lyrics from Animelyrics.com zentotanan danaa tanoshimu tsumori de saizensen (hiyahiya? chotto dake!)	Lyrics from Animelyrics.com It seems like the road ahead is grim  I'll go to the front line with the intent to have fun (*Shiver*?, just a little!)
Lyrics from Animelyrics.com KUYOKUYO shitetara oitekareruwa kanshouteki demo sayonara TOWAIRAITO BAKKU APPU nante iranai chototsumoushin suru no desu! kitto genkai nante jibun shidai dawa	Lyrics from Animelyrics.com If I spend my time fretting, I'll be left behind Even to the sentimental twilight* I'll say goodbye I don't need a backup I'll rush straight ahead! I'm sure the limits are up to myself
Lyrics from Animelyrics.com RIARU da to ka BAACHARU da to ka omoeba tsunagaru RAIFURAIN amakute kyuuto de makafushigi na yume no naka he	Lyrics from Animelyrics.com Whether it's real or virtual now that I think about it, there's a lifeline connecting them Towards a sweet and cute mysterious dream
Lyrics from Animelyrics.com kiramekitai nara ganbaranakucha! KARAFURU jinsei SOUZOUshitai no	Lyrics from Animelyrics.com If I want to shine, I have to work hard! I want to fantasize about a colorful life
Lyrics from Animelyrics.com KIRAKIRA shitenakya katenaikashira? DOTABATA totsugeki ima sara kowai no BADDO ENDO nante zettai danko kyohi shichaitai no desu! kitto SHINARIO nante jiyuujizai dawa	Lyrics from Animelyrics.com Can't I win unless I shine? At this point, loudly charging forward is scary I want to absolutely and utterly refuse  a bad ending! I'm sure that the scenario is in my hands

*most likely referring to Twitter *Twilight can be a synonym for melancholy as well

Translated and transliterated by Fiction

See an error in these lyrics? Let us know here!