Sign Ups are open for National Anime Song Translation Month 2018!



Oki ni Mesu Mama
As You Like It

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Bunka
Track # 9


Music, lyrics, vocal: Eve
Arrangement: Numa

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
tantan kotoba wo haita
anna omoide ni naita no wa
kyou de owari ni shinai ka

ONE, TWO no aizu wo matte
YOU AND ME te wo toriatta no wa
boku no yuuki aru koudou PHASE

tachidomannai de iindakara ne
sorazorashii na kono jinsei
dekinai da nante iwanaide ne iwanaide ne

ima sara nante iwanaide ne

bokura ima saa saa wa ni natte mawari hajimeru
dandan iya ni natte demo suki ni naru
nee nee wakannai ya jibun kaigi mo
dondon chuu ni yotte demo hanareteku

pa! pa! oto ni notte odori hajimeru
sanzan iya ni natte demo suki ni naru
nee nee wakannai ya kono saki mo zutto
boku no kokoro wo SHAKE SHAKE YEAH

daiseikai nante nai no sa
jaa ittai doko ni mukaeba
monogatari wa owarimasu ka

ONE, TWO no aizu wo matte
YOU AND ME te ga fureatta no wa
boku no yuuki aru koudou PHASE

kashikomattatte imi naindatte
hazukashigatta yume ni BYE BYE desu
kono saki zutto yoroshiku ne, yoroshiku ne.

kimi to ima saa saa majiwatte me wo sorashiau
dandan iya ni natte demo suki ni naru
nee nee wakannai ya jibun kaigi mo
dondon sama ni natte kuzureochiteku

pa! pa! fureru mae ni kiete shimau no
sanzan iya ni natte demo suki ni naru
nee nee wakannai ya kono saki mo zutto
wakariaeru made bokutachi wa

ima sara nante iwanaide ne

bokura ima saa saa wa ni natte mawari hajimeru
dandan iya ni natte demo suki ni naru
nee nee wakannai ya jibun kaigi mo
dondon chuu ni yotte demo hanareteku

pa! pa! oto ni notte odori hajimeru
sanzan iya ni natte demo suki ni naru
nee nee wakannai ya kono saki mo zutto
boku no kokoro wo SHAKE SHAKE YEAH

Transliterated by hirato

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here