SAKANA
Fish

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Musaishoku no Niji to Sakana
Track # 1


Written, composed and arranged by kous
Illustration and movie by hie
Performed by Hatsune Miku
http://www.nicovideo.jp/watch/sm11215809

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Amagumo  hotsurete
Umi made  nagareta

Lyrics from Animelyrics.com
Frayed  rain clouds
Drift all the way  to the sea

Lyrics from Animelyrics.com
SAKANA to odoro  hanasanai kara

Lyrics from Animelyrics.com
Let me dance with the fish  I won't let go

Lyrics from Animelyrics.com
Saigo ni sa  asu no yotei wo

Lyrics from Animelyrics.com
At this last moment  allow me to make my plans for tomorrow

Lyrics from Animelyrics.com
Namima ni  fushigi na
"Hanemono"  "nijimushi"

Lyrics from Animelyrics.com
In-between the waves  are the bizarre
"Winged creatures"  and "rainbow bugs"

Lyrics from Animelyrics.com
Issho ni odoro  nakimushi dakedo

Lyrics from Animelyrics.com
Let's dance together  though I'm a crybaby

Lyrics from Animelyrics.com
Saigo wa sa  KISU shite keshite

Lyrics from Animelyrics.com
At this last moment  kiss me, and wipe me away

Lyrics from Animelyrics.com
Saigo ni sa  asu no yotei wo

Lyrics from Animelyrics.com
At this last moment  allow me to make my plans for tomorrow

Translated and transliterated by Hinamawari
https://hazukinoyume.wordpress.com/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here