Shizumi Yuku Ai |
|||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
kurai mizu no naka, shizunde itta Yurari, yurari to, fukai umi no soko watashi no kokoro wa shizunde iku | and sank into dark waters. Swaying slowly to bottom of the deep sea my heart is sinking. |
natsukashikute yasashii, sono koe Dakedo anata ga "dare" ka, omoidasenakute watashi no kokoro wa mayou bakari | a kind voice I've missed. However, I can't remember "who" you are, and my heart is simply puzzled. |
Demo, mada furuete'ru Iki o suru no ga, tada, kurushikute ... | but I'm still trembling. It's so difficult to breathe ... |
kizutsuita kokoro, mamori nagara Anata no kotoba ga minasoko o terashite mabushikute, omowazu me o tsubutta ... Mada, modorenai ... mada, todokanai ... | while I protect my wounded heart. Your words illuminated the bottom of the sea, but they were so dazzling I couldn't help but close my eyes ... Still, I'm not able to return to you ... Still, I'm not able to reach your heart ... |
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here