- Home
- Doujin
- U
- UTAU Original Songs
- Magaimono - Imitation
Magaimono |
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
ganbutsu no hifu ni kizamareta rakuin ga itamimasu kataku kugirareta nodo wa uta wo tsumugenai no aegi tsukarete kuchi ni fukumu hige to hinshuku | But the stigma branded on my fake skin hurts terribly My throat, having been cut off and bound tightly, cannot sing a song So I hold my humility and displeasure in my mouth, tired from moaning |
enbu no chiri ni eguri dasareta AISOTOPU | An isotope has been gouged from the dirt of the earth |
fukaku kuikonda hari ga "utsuro no in yo, mubi ni sake" to warau no | The clock hand eating deep into my blemished body Laughs at me, saying: "My mute rhythm, would you bloom in a dream?" |
kashizuku saki no anata to HITOTSU ni nareta to shitara semete hitorashiku ikirareru ki ga shita (anata yori mo, to wa iwanai keredo) | If I could become one With the corpse of you, at the end of my attendance Then I would feel that I've lived a somewhat human life (more so than you, though I won't actually say that) |
(dakara, nee. saigo no aisatsu ni wa mayotta keredo. | (So, you know. I wasn't sure how I should end this, but this is what I've decided on. |
Translated and transliterated by Hinamawari
https://hazukinoyume.wordpress.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
![Anime Galleries dot Net](https://www.animegalleries.net/images/agnet2.jpg)
![](https://www.animegalleries.net/blank.gif)
![Animepedia](https://www.animepedia.com/images/0/08/Pediabutton3.jpg)
![](https://www.animegalleries.net/blank.gif)
![Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography](https://www.igorbass.com/igor.jpg)
![](https://www.animegalleries.net/blank.gif)
![Absolute Anime](https://www.animegalleries.net/images/absoluteanime.png)
![](https://www.animegalleries.net/blank.gif)
![](https://www.animegalleries.net/minitokyo.jpg)
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here