Saigo no Michi
The Last Road

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Sekka Yufu


Written, composed and arranged by Geiryusakku
Performed by Sekka Yufu
http://www.nicovideo.jp/watch/sm8432768

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Haruka  haruka  tooi sora e
Mukau ressha ni notte
Kanata  kanata ni  hikaru hoshi e
Mukau ressha ni notte

Lyrics from Animelyrics.com
Boarding the train
Heading for the far  far away  sky
Boarding the train
Heading for the distant  distant  shining star

Lyrics from Animelyrics.com
Totsuzen  watasareta
Hitoribun no CHIKETTO
Katamichi dake no shiteiseki
Tochuu teisha
Tochuu gesha  nashi de
Hoshikuzu no michi wo  kakete iku

Lyrics from Animelyrics.com
All of a sudden  I was handed
A ticket for one
A one-way ticket for a reserved seat
No stopping in the middle
And  no getting off in the middle
The train runs on  atop the road made of stardust

Lyrics from Animelyrics.com
Haruka  haruka  tooi sora e
Mukau ressha ni notte
Kanata  kanata ni  hikaru hoshi e
Mukau ressha ni notte

Lyrics from Animelyrics.com
Boarding the train
Heading for the far  far away  sky
Boarding the train
Heading for the distant  distant  shining star

Lyrics from Animelyrics.com
Boku ga inai  ashita ga kite mo
Kimi wa  warattete kureru kana?
Boku ga inai  sekai ga kite mo
Kimi wa  shiawase de ite kureru kana?
Boku ga inai  jikan ga sugite mo
Kimi wa  oboetete kureru kana?
Boku ga ita hi no  sekai no koto wo
Kimi wa  omoidashite kureru kana?

Lyrics from Animelyrics.com
When a tomorrow without me  comes
Will you  still smile for me?
When a world without me  comes
Will you  still be happy for me?
When the time without me  passes by
Will you  still remember me?
Will you recall
The memories  of the world with me?

Lyrics from Animelyrics.com
Kimi ga ikiru  sekai no naka de
(Haruka  haruka  tooi sora e)
Kimi wa  warattete kureru kana?
(Mukau ressha ni notte)
Kimi ga suki datta  boku no koto wo
(Kanata  kanata ni  hikaru hoshi e)
Kimi wa
Wasurete kureru kana?
Kimi wa...

Lyrics from Animelyrics.com
In the world  where you are living
(Boarding the train)
Will you  still smile for me?
(Heading for the far  far away  sky)
Me  who loved you
(Heading for the distant  distant  shining star)
Will you
Please forget me?
Will you...

Translated and transliterated by Hinamawari
https://hazukinoyume.wordpress.com/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here