Saucy Girl

Log In to use the Songbox


Album / Collection: Kasane Teto

Written, composed and arranged by The Castella Person P
Performed by Kasane Teto

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from
kono goro otete wo
kamikami shichau no
kyuukutsu nan da yo
kyou wa nani utao?
hisashiburi no oyasumi ni
ki ga nukete
fuusen mitai ni
pechanko ni naru yo

Lyrics from
Recently, I often
Bite on my hands
I feel so restrained
What shall I sing today?
It's been a while since I've had a break
I'm so exhausted
I'm going to lie flat
Like a balloon

Lyrics from
chikagoro sabishiku naru
toki ga aru no
yoku wakaranai yo
kyou wa nani utao?
kokoro wa moyamoya...
mou iya!
katatsumuri mitai ni
kara ni komoru wa

Lyrics from
Recently, there are times
When I feel really lonely
I don't understand it
What shall I sing today?
I feel so restless in my heart...
I've had enough!
I'm going to curl up in my shell
Like a snail

Lyrics from
aa, dou shitara ii'n daro
sekai wa hiroku fukaku
aa, doushite mo kowai nara

Lyrics from
Ahh, what should I do?
The world is so big and deep
Ahh, if you're still scared

Lyrics from
DORIRU de buchiyabure!

Lyrics from
Just break it down with your drills!

Translated and transliterated by Hinamawari

See an error in these lyrics? Let us know here! now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties


Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here