National Anime Song Translation Month 2016!



Reimei Wandaa Rejisuto
Daybreak Wonder Resist

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


Music and Lyrics by PolyphonicBranch
Performed by Hatsune Miku
http://www.nicovideo.jp/watch/sm24143312

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
Muryoku na teikou  mushi no iki de
Otona-tachi e no REJISUTANSU
Honto wa zenbu  uso datta no desu
Bokura wa me wo fuseta

Uzukumatte hidan shita kanjou
Yue ni chi wo nagashita yuujou
Aisaretai naimono nedari
Dou sureba ii no  oshiete?

Issho ni  hashitte  koronde
Himitsu  mamotta deshou
Ano koro no bokura wa kowai mono nante  nani mo nakute

Moshimo futari no kizuna ga uso datta to shitara
Zenbu kami-sama ga kimeta tawagoto-doori datta to shita nara
Itsudatte koe wo  koe wo karashite sakebunda
Aragatte  te ni shita mono
Kodoku no WANDAA REJISUTO

Soutou sakusen GEEMU OOBAA
Fumi nijirareta PURAIDO wa
Mebuku no wo yumemita tsuchi no naka
Sore wa dare ni mo furezu

Koufuku sureba omoidoori  manzoku deshou
Nagerareta ishi wa
Ikiba wo ushinatte dare ni ataru?

Kusari ni tsunagarete shinryaku sareta mirai wa
Doushiyou mo nai to nageita yoru no namida wa kawaiteku
Itsumademo yume wo  yume wo mite shouganai'nda
Aragatte  me ni shita mono
Na mo naki WANDAA REJISUTO

Kodomo sekai otona sekai
Nee, kotaete kudasai
Sekai wo kuzushitai nara  naita shizuku wo ikase

Doushiyou mo nai to nageite  omoide moyashite
Futari wo hikihanashita no wa dare da  nante me wo sorashite mo
Demo hitotsu dake aru to shitara ano toki no himitsu wa
Himitsu no mama kagayaite
Bokura no WANDAA REJISUTO

Transliterated by Rei
http://www.crimsonxsilk.wordpress.com

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here