- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Sugi Yuku Kisetsu, Akishigure - A Passing Season, An Autumn Shower
Sugi Yuku Kisetsu, Akishigure |
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
nokotta natsu no nioi ga nijimu Shimikonda kaede no ha no kaori wa natsu no owari o boku ni shiraseru | blends into chilly autumn rain, fading away. The scent of maple leaves has seeped into it, which tells me of the end of summer. |
boku no kono munashisa o dōka keshite wa kurenai ka Mata yoru wa akete yuku | please won't you erase my emptiness? The night is ending once again. |
ano hi no koe ga atama no naka nagarekomu yureru keshiki no naka de | still lingering in my ears flows through my head in the swaying landscape. |
boku no kono samishisa o dōka keshite wa kurenai ka Mata ame ga to o nurasu | please won't you erase my loneliness? The rain soaks my door once again. |
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
![Anime Galleries dot Net](https://www.animegalleries.net/images/agnet2.jpg)
![](https://www.animegalleries.net/blank.gif)
![Animepedia](https://www.animepedia.com/images/0/08/Pediabutton3.jpg)
![](https://www.animegalleries.net/blank.gif)
![Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography](https://www.igorbass.com/igor.jpg)
![](https://www.animegalleries.net/blank.gif)
![Absolute Anime](https://www.animegalleries.net/images/absoluteanime.png)
![](https://www.animegalleries.net/blank.gif)
![](https://www.animegalleries.net/minitokyo.jpg)
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here