- Home
- Game
- #
- 12RIVEN -the Ψcliminal of integral-
- Toki no Nai Sekai - Timeless World
Toki no Nai Sekai |
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Blood somerareta kokoro ni sukui no kuchibiru kasanete hoshii ima sugu | Please calm my heart that is covered in blood with a helping kiss right now |
dokoka de futari wo azawarau | Hides from view and mocks the two of us |
fukamaru nazo ni irodorareta kono basho wo nukedasou sono te hiite toki no nai sekai kara... | Pull my hand and let's break away from this place shrouded by a deepening mystery From this timeless world... |
itoshii anata to mitsukeyou | Let's find it together, my beloved |
kakureta teki ni shihai sareta kono basho wo hakai shiyou sono te totte toki no nai sekai With Love... | Take my hand and tear apart this place controlled by a hidden enemy A timeless world, with love... |
fukamaru nazo ni irodorareta kono basho wo nukedasou sono te hiite toki no nai sekai kara... | Pull my hand and let's break away from this place shrouded by a deepening mystery From this timeless world... |
Translated and transliterated by AzureDark
http://azuredark.tumblr.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
![Anime Galleries dot Net](https://www.animegalleries.net/images/agnet2.jpg)
![](https://www.animegalleries.net/blank.gif)
![Animepedia](https://www.animepedia.com/images/0/08/Pediabutton3.jpg)
![](https://www.animegalleries.net/blank.gif)
![Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography](https://www.igorbass.com/igor.jpg)
![](https://www.animegalleries.net/blank.gif)
![Absolute Anime](https://www.animegalleries.net/images/absoluteanime.png)
![](https://www.animegalleries.net/blank.gif)
![](https://www.animegalleries.net/minitokyo.jpg)
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here