Hoshi Meguri no Uta
Star Tour Song

Log In to use the Songbox


Description: Ending Theme

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
akai medama no sasori
hirogeta washi no tsubasa
aoi medama no koinu
hikari no hebi no toguro
ORION wa takaku utai
tsuyu to shimoto o otosu

Lyrics from Animelyrics.com
The scorpion with eyes of red
The eagle's wings outstretched
The little dog with eyes of blue
The coils of the snake of light
High above, Orion sings
Felling the dew and the branches

Lyrics from Animelyrics.com
ANDOROMEDA no kumo wa
sakana no kuchi no katachi
ooguma no ashi o kita ni
itsutsu nobashita tokoro
koguma no hitai no ue wa
sora no meguri no meate

Lyrics from Animelyrics.com
The clouds of Andromeda
Are the shape of a fish's mouth
If you extend the length of the Great Bear's paw
Five times northwards
Above the Little Bear's forehead
Is the guide to our tour of the skies

Translated and transliterated by EJTranslations

See an error in these lyrics? Let us know here!

Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties


Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here